Prise En Main; Connexions; Connexion Du Fr-7/Fr-5 Au Fbc-7 Fourni; Utilisation Des Prises Output - Roland V Accordion FR-7 Mode D'emploi

4. Prise en main

Connexions

Vous pouvez utiliser le FR-7 sans système d'amplification ni l'unité pédalier/alimentation/chargeur de batterie FBC-7. En
revanche, si vous possédez un FR-5 sans sa batterie optionnelle, vous devez le brancher au FBC-7 fourni.

Connexion du FR-7/FR-5 au FBC-7 fourni

Si vous ne possédez pas de batterie (FR-5) ou
préférez ne pas l'utiliser (FR-7), branchez le
V-Accordion au FBC-7 à l'aide du câble fourni.
Ce câble alimente le FR-7/FR-5, transmet les
messages du pédalier et les signaux audio du
FR-7/FR-5 aux prises OUTPUT L/MONO & R du
FBC-7.
Dans ce cas, il n'est pas vraiment nécessaire
de brancher les prises OUTPUT du FR-7/FR-5 à
un amplificateur externe.
Branchez le FR-7/FR-5 comme illustré.
Remarque: Cette connexion est indispensable pour
exploiter les fonctions MIDI du FR-7/FR-5 (voyez
p. 153).
Les sons du FR-7/FR-5 ont été conçus pour pro-
duire une image stéréo naturelle. Si vous bran-
chez le V-Accordion à une console de mixage,
réglez la commande PAN de l'entrée à laquelle
vous avez relié la prise OUTPUT L (section Treble)
sur "11 heures". Réglez la commande PAN du
canal relié à la prise OUTPUT R (section Bass &
Chord) sur "3 heures" pour conserver cette
balance. Il produit un résultat similaire à ceci:
. Vous pouvez toutefois changer ce
T B/C
réglage (voyez p. 149).

Utilisation des prises OUTPUT

Pour brancher le FR-7/FR-5 à une
sono ou une console tout en vous
servant de la batterie rechargeable
fournie (FR-7), nous vous con-
seillons le recours à un système
sans fil. Cela vous évite de devoir
utiliser un câble de signal excessi-
vement long.
Le FR-7 est doté d'un système de
haut-parleurs internes et ne
nécessite donc pas la moindre con-
nexion à un amplificateur. Le FR-5,
en revanche, requiert une con-
nexion audio. Tant que vous ne
vous êtes pas procuré de batterie
en option, nous vous conseillons de
le brancher au FBC-7 (voyez ci-
dessus).
Vous pouvez aussi vous servir d'un casque (le modèle Roland RH-25, RH-50 ou RH-200). Sur le FR-7, la connexion d'un
casque coupe les haut-parleurs internes.
Remarque: Les prises OUTPUT du FR-7/FR-5 sont aussi disponibles lorsque vous branchez le FR-7/FR-5 au FBC-7. N'essayez jamais de les bran-
cher aux prises du FBC-7 car cette connexion ne fonctionne pas.
Utilisez le câble à 19 bro-
ches fourni.
Remarque: N'oubliez pas de bran-
cher la fiche du cordon d'alimenta-
tion du FBC-7 à une prise de cou-
rant de tension appropriée.
OUTPUT
L/MONO + R/MONO
Utilisez un câble de signal très long (10m ou plus) ou un système sans fi l (recommandé).
r
V-Accordion
Prise en main
INPUT
L + R
OUTPUT
L/MONO + R/MONO
INPUT
L + R
101