Table Des Matières - Two notes Audio Engineering Torpedo C.A.B. Manuel De L'utilisateur

Contents
English - User's manual
1 Foreword
1 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.1 Reader warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.2 Mains power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.3 Conditions for safe use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.4 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.5 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2 Contents of the package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Disposal of Waste Equipment by Users in Private Household in the European Union . . . . 11
4 Declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5 Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2 About the Torpedo C.A.B.
1 Introducing the Torpedo C.A.B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2 C.A.B. overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3 Only a speaker simulation? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.1 Tube Stage Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2 EQ section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.3 Room reverb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4 The Torpedo technology, convolution and Impulse Responses . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.1 Third-party impulse responses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.2 Create your own IRs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3 Connecting the Torpedo C.A.B.
1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2 Using the C.A.B with pedals, preamplifier or amplifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3 Using the Torpedo C.A.B. with another modeling product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4 Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5 Stay connected . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4 Configuring and using the Torpedo C.A.B.
1 The Torpedo C.A.B. interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2 Level control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3 Programmable Footswitches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4 Three menus: PERFORM, EDIT & SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5 PERFORM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
9
9
13
17
20