Sommaire des Matières pour Two notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
Page 1
TORPEDO C.A.B. Simulateur d’Enceinte Professionnel Manuel de l’utilisateur V 1.2- 12/07/2012...
Page 3
Tous les noms de produits et marques sont les propriétés de leurs détenteurs. Certains produits pou- vant être cités dans ce manuel ont pu être utilisés dans le développement du TORPEDO C.A.B.sans qu’ils soient associés ou affiliés à OROSYS SAS.
à des dommages né- cessitant l’intervention d’un technicien qualifié. Ne débranchez ni ne désactivez jamais les systèmes de contrôle de température. Dans le cas contraire, vous vous exposez à des risques d’électrocution et d’incendie. Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
4 Déclaration de conformité Fabricant : OROSYS SAS Type d’équipement : Processeur de signal audionumérique Produit : TORPEDO C.A.B. Responsable des tests : Guillaume Pille Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
à une utilisation de la machine non conforme et notamment à un non-respect des prescriptions ci-dessus. Merci de vous adresser au vendeur du produit qui vous indiquera la marche à suivre pour obtenir réparation. Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
Prise en main du TORPEDO C.A.B. 1 Introduction au TORPEDO C.A.B. Avant tout, l’équipe de Two Notes Audio Engineering souhaite vous remercier pour l’achat du TORPEDO C.A.B.. Nous sommes fiers de vous présenter ce produit, version simplifiée et optimisée pour la scène de la série haut de gamme TORPEDO VB-101 et VM-202, unanimement acclamée par la critique.
1. Choisissez un amplificateur de puissance (ou éteignez cette section si vous utilisez une loadbox avant le TORPEDO C.A.B.), une enceinte et un microphone. 2. Placez le microphone dans le studio virtuel. 3. Mettez en forme ce signal (EQ). Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
étage de puissance. A cette fin, Two Notes Audio Engineering a développé une modélisation d’étage de puissance fondée sur l’analyse de deux circuits électroniques typiques : circuit Single Ended (SE) en classe A, circuit Push-Pull (PP) en classe AB.
Vous pouvez télécharger depuis le site le logiciel TORPEDO Capture. http://www.two-notes.com Ce logiciel vous permet de capturer le son de votre système enceinte + micro et d’embarquer le résultat dans votre TORPEDO C.A.B. partout avec vous. Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
Branchez votre TORPEDO C.A.B. comme dernière pédale mono de votre pedalboard (par exemple après une pédale de distorsion). Sélectionnez la position GTR du sélecteur de niveau d’entrée INPUT LEVEL. Avec un préamplificateur devant le TORPEDO C.A.B., choisissez la position LINE du sélecteur d’entrée. Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
Il est bien souvent impossible de couper l’étage de puissance d’un simulateur d’amplificateur (la totalité de l’amplificateur est simulée), nous recommandons dans ce cas de couper la simulation d’étage de puissance du TORPEDO C.A.B.. Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
5 Restez connectés Vous aurez peut être l’idée d’utiliser le produit de manière innovante ou créative, n’hésitez pas à venir partager vos expériences sur le forum de Two notes Audio Engineering ou les réseaux sociaux. Rendez-vous sur le site web de Two Notes Audio Engineering et cliquez sur la rubrique "Communauté".
Les footswitches A et B sont programmables. Vous pouvez assigner deux fonctions à chaque footswtich. La première fonction s’active par un appui court sur le footswitch, la seconde par un appui long (hold). Les fonctions assignées par défaut aux footswitches sont les suivantes : Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
Dans l’usage courant de la machine, vous chercherez dans un premier temps un preset produisant le son le plus proche du résultat final que vous avez en tête. Une fois ce preset identifié, entrez dans le mode d’édition EDIT afin de faire les ajustements nécessaires. Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
Sur la seconde ligne se trouvent le nom du paramètre et sa valeur, modifiable à l’aide du bouton VALUE. Le tableau suivant donne la liste des modules, de leurs paramètres avec les valeurs associées. Le détail des paramètres est donné plus loin. Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
– Depth : ce réglage joue sur la réponse en fréquence de l’étage de puissance : fréquences basses. – Pentode/Triode : Choisissez le mode de fonctionnement des tubes de puissance, triode ou pen- tode. La pentode a plus de headroom et de volume que la triode, leur distorsion est différente. Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
6.3 EQ – EQ On : Active le filtre EQ. – GUITAR | BASS : Guitar ou Bass, pré-réglage des fréquences de coupure des filtres adaptées à la guitare ou à la basse. Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
– USB Connected : TORPEDO C.A.B. relié en USB – Remote connected : relié en USB et synchronisé au TORPEDO Remote Firmware Affiche la version de micrologiciel (firmware) du TORPEDO C.A.B. Serial Affiche le numéro de série de la machine Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
Pour ajouter de nouveaux fichiers d’enceintes à votre TORPEDO C.A.B., utilisez le logiciel de com- mande TORPEDO Remote téléchargeable gratuitement depuis le site Two Notes. Le TORPEDO Re- mote vous permet de piloter votre machine, mais aussi d’ajouter et d’organiser les enceintes Two Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
A l’installation, le TORPEDO Remote crée des dossiers par défaut situés dans : – "Program Files\Two Notes Audio Engineering\Impulses" sur Windows™. – "/Library/Application Support/Two Notes Audio Engineering/Impulses" sur MAC™.
PEDO Remote. Ouvrez la fenêtre Memory Management (View/Memory Manager) et déplacez par glisser/déposer (drag&drop) une enceinte depuis la mémoire de l’ordinateur (à gauche) vers le TOR- PEDO C.A.B. (à droite), ou glissez-la vers la corbeille. Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
PROGRAM CHANGE accompagnée du numéro de programme adéquat. 2 CONTROL CHANGE (CC) Le tableau suivant donne les correspondances entre les numéros de CONTROL CHANGE, la plage de valeur du contrôle en question et l’impact sur le TORPEDO C.A.B.. Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
Page 30
Mute 0 - 1 0 = Off ; 1 = Mute 0 = Bypass ; 1 = The TORPEDO C.A.B. est Bypass 0 - 1 actif 5.1 – Implémentation midi du TORPEDO C.A.B. ABLE Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
Mesa/Boogie® Rectifier® Standard 4x12" Celestion® open back Forest Elmwood® 2x12" Celestion® V30 Free Rock VHT® Deliverance 4x12" Eminence® P50E JubilV30 Marshall® 2550 2x12" Celestion® V30 StrongBack VHT® Fat Bottom 4x12" Eminence® P50E Watt FanO Hiwatt® 2x12" Fane open back Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
Page 33
David Eden® 1x15" Heaven Top David Eden® 4x10" Marco Markbass® 2x10" Voice V125 Vox® V125 2x12" A télécharger et charger avec le TORPEDO Remote New York Markbass® 4x6" Rea One AER® Cab One 2x10" Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
– Sans charge, asymétrique : 10,5 dBu – Charge de 10 KOhms, asymétrique : 10 dBu Bruit : moins de -94 dBu de 20 Hz à 20 KHz Headphones Output Sortie casque mono, embase Jack symétrique (TRS) 6,35 mm Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
Page 35
Consommation (courant) : 300mA Dimensions Largeur : 178 mm Profondeur : 120 mm (boîtier métal uniquement), 127,8 mm avec les connecteurs Hauteur : 37mm (boîtier métal uniquement), 58,3mm avec les boutons Poids : 750 g Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.
Notre équipe technique passe très régulièrement sur le forum pour apporter son aide aux utilisa- teurs. 2 Par mail Merci de nous contacter à l’adresse : support@two-notes.com. 3 Par téléphone Merci de nous contacter par téléphone au 04 84 25 09 10 (coût d’un appel local). Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B.