Test de la machine et des fonctions de
Cycle de test de production
Pour activer le cycle Test de production
1. S'assurer que la commande est en mode Prêt et que le panneau
d'accès ou la caisse à monnaie sont ouverts.
2. Tout en pressant et en tenant la touche HIGH TEMP (tempé-
rature élevée) avec une main, presser la touche LOW TEMP
(température moyenne) avec l'autre main.
3. Lorsque la commande passe en cycle Test de production, elle
affiche d'abord S xx, le xx indiquant la version logicielle de
la commande.
Tableau de référence rapide du cycle Test de production
Écran
Mode Test
Version de logiciel
Sxx
Mode écran de
Cxxx
configuration nº 2
de la machine
Type de comman-
Ct 3
de
Tous les témoins et
Afficher le mode
les segments d'af-
Écran complet
fichage s'allume-
ront.
Test de chute de
CxCx
pièces
Test du commuta-
U xx
teur de la caisse à
monnaie
Test du commuta-
S xx
teur de la porte de
service
Degrés par inter-
Test de températu-
re de la thermis-
valles de 5°F, SH,
tance
oP
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
commande électroniques
Commentaires
xx est le numéro de la version du logiciel.
xxx représente la valeur de configuration de la machine.
3 est le type de commande.
Le signal audio est désactivé.
x est le nombre de pièces déposées. Si des glissières doubles sont installées, la fente nº
1 s'affiche à gauche de l'écran et la fente nº 2 à droite. Si une glissière à fente unique
est utilisée, un seul compteur fait le compte.
xx indique soit oP pour signaler que le commutateur de la caisse à monnaie est ouvert
ou CL pour signaler que le commutateur de la porte de la caisse à monnaie est fermé.
xx indique soit oP pour signaler que le commutateur de la porte de service est ouvert
ou CL pour signaler que le commutateur de la porte de service est fermé.
La température s'affiche soit en Fahrenheit or Celsius, tout dépendant de la configura-
tion de la machine (se reporter à la section Température (Fahrenheit-Celsius) t FC). Si
la commande détecte une thermistance court-circuitée, SH s'affichera. Si la commande
détecte une thermistance ouverte, oP s'affichera.
Tableau 16 suite...
Test de la machine et des fonctions de commande électroniques
4. Le système de contrôle progresse dans la séquence d'étapes
de test à chaque fois qu'une touche est enfoncée, à l'exception
du test Touches. Veuillez consulter Tableau 16 pour connaître
tous les tests du cycle Production Test (Test de production).
Pour quitter le cycle Test de production
Le test est terminé lorsque le temps atteint 00 sur la commande à
l'étape 10. Sinon, la commande doit être mise hors tension pour
quitter le test.
57
N° réf. 70474201FRR6