Date : June 2009 From
NOTICE TECHNIQUE GAMME M40
Aftersales Technical Support
M40 RANGE TECHNICAL MANUAL
Ref. M40 GB/FF ‐ Vers. 1.0
Reassembling operation ‐ Opération de remontage
Loosen the 2 screws of the Z nut.
Desserrer les 2 vis de l'écrou Z.
Slide down the mobile Z set.
Descendre l'ensemble mobile Z.
Put the Z motor and then tighten the 2 screws.
Replacer le moteur Z et serrer les 2 vis.
Place the flat surface of the Z motor shaft front of the coupling screws.
Placer le méplat de l'axe du moteur Z dans l'alignement des vis de
l'accouplement.
Push the coupling to the Z motor shaft
Enfoncer l'accouplement sur l'axe du moteur Z.
Tighten the coupling screw.
Serrer la vis de l'accouplement.
Move up the Z mobile set near the nut and then tighten the 2 screws of
the nut.
Déplacer l'ensemble Z vers l'accouplement et serrer les 2 vis de
l'écrou.
Page - 77