Sommaire
1
Remarques générales ............................................................................................................... 5
1.1
Utilisation de la documentation ....................................................................................... 5
1.2
Autres documentations ................................................................................................... 5
1.3
Structure des avertissements ......................................................................................... 6
1.4
Recours en cas de défectuosité...................................................................................... 7
1.5
Noms de produit et marques........................................................................................... 7
1.6
Mention concernant les droits d'auteur ........................................................................... 7
1.7
Contenu de la documentation ......................................................................................... 7
2
Consignes de sécurité .............................................................................................................. 8
2.1
Remarques préliminaires ................................................................................................ 8
2.2
Utilisation conforme à la destination des appareils......................................................... 8
2.3
Contrôle et entretien ..................................................................................................... 10
3
Sécurité fonctionnelle (FS)..................................................................................................... 11
3.1
Options moteur de sécurité fonctionnelle...................................................................... 11
3.2
Marquage FS ................................................................................................................ 12
3.3
Traçabilité ..................................................................................................................... 13
3.4
Normes de référence .................................................................................................... 13
3.5
Certification TÜV........................................................................................................... 13
3.6
Fonctions de sécurité du frein de sécurité .................................................................... 14
3.7
Test de freinage ............................................................................................................ 15
3.8
Combinaisons moteur ................................................................................................... 16
3.9
Réception...................................................................................................................... 18
4
Structure du moteur................................................................................................................ 19
4.1
Plaques signalétiques ................................................................................................... 19
5
Installation mécanique ........................................................................................................... 20
5.1
Remarques générales................................................................................................... 20
5.2
Déblocage manuel ........................................................................................................ 20
6
Installation électrique ............................................................................................................. 21
6.1
Sonde de température /TF............................................................................................ 21
6.2
Pilotage du frein ............................................................................................................ 21
6.3
Commandes de frein admissibles................................................................................. 21
7
Contrôle et entretien ............................................................................................................... 22
7.1
Intervalles de contrôle et d'entretien ............................................................................. 22
7.2
Travaux préliminaires pour l'entretien du moteur et du frein......................................... 23
7.3
Contrôle des moteurs frein (E)DR..71 – 225, (E)DRN.. / DRU.. / DR2..63 – 225 ......... 27
7.4
Remplacement du frein................................................................................................. 29
7.5
Modules de diagnostic /DUE et /DUB pour surveillance de fonctionnalité et d'usure ... 29
8
Caractéristiques techniques .................................................................................................. 31
8.1
Freins de sécurité ......................................................................................................... 31
9
Listes de contrôle ................................................................................................................... 36
9.1
Liste de contrôle pour le montage du frein BE03.......................................................... 36
Complément à la notice d'exploitation – Moteurs triphasés DR.., DRN.., DRU.., DR2.., EDR.., EDRN..
Sommaire
3