1
Mises en garde générales
Introduction ...............................................................................................11
Mises en garde générales ......................................................................11
Règles fondamentales de sécurité .....................................................11
Précautions concernant le circuit hydraulique ..............................12
Précautions concernant le circuit électrique ..................................12
Précautions concernant le circuit frigorifique ...............................12
Préventions .................................................................................................12
Avertissements ..........................................................................................12
2
Limites de fonctionnement
Données du projet ...................................................................................14
3
Schémas hydrauliques de principe
circuit hydraulique WRL, WRL-H/ STANDARD .................................15
circuit hydraulique WRL, WRL-H/ POMPES ......................................16
Circuit hydraulique WRL-, WRL-HA / BALLON ET POMPES .........18
Caractéristiques de l'eau........................................................................19
Contenu minimal en eau de l'installation .......................................19
4
WRL-E Lignes frigorifiques
Disposition lignes frigorifiques ...........................................................20
5
Installation
................................................................................................21
Réception du produit..............................................................................21
Manutention et déballage ....................................................................21
Manutention avec chariot-élévateur ................................................21
Stockage ......................................................................................................22
Lieu d'installation .....................................................................................22
Positionnement ........................................................................................22
6
Dimensions et poids
...........................................................................23
7
Espaces techniques minimum
Les images suivantes indiquent l'espace minimum requis :.....24
8
Répartition des poids et position des éléments
antivibratoires
........................................................................................25
Position des éléments antivibratoires ..............................................25
Centres de gravité à vide .......................................................................26
Distribution des poids ............................................................................26
9
Position des raccords hydrauliques
Sans ballon tampon ................................................................................27
Version avec ballon tampon .................................................................28
10 Schémas du circuit frigorifique de principe
10
TABLE DES MATIÈRES
................................................................11
............................................................13
............................................15
..............................................................20
......................................................24
...........................................27
..........................29
WRL standard 026/081 ...........................................................................29
WRL standard 101/161 ...........................................................................29
WRL-H standard 026/081 .......................................................................30
WRL-H standard 101/161 .......................................................................30
WRL-E 026/081 ..........................................................................................31
WRL-E 101/161 ..........................................................................................31
11 Exemples d'installation (WRL-H)
12 Raccordements hydrauliques
Connexions .................................................................................................33
Caractéristiques de l'eau........................................................................33
Évacuation de l'installation ...................................................................34
Protection antigel ....................................................................................34
13 Raccordements électriques
14 Données électriques
...........................................................................36
Dimensionnement électrique .............................................................36
15 Branchement électrique de puissance au secteur
16 Première mise en marche - Mises en garde
Opérations à exécuter en l'absence de tension ............................38
Opérations à effectuer lorsque l'unité est sous tension .............38
Opérations à effectuer lorsque la machine est allumée ............38
17 Entretien
....................................................................................................39
Précautions et préventions à observer lors de l'entretien .........39
Maintenance ordinaire et extraordinairel .......................................40
Mise hors service et démantèlement des composants de
la machine ..................................................................................................40
18 Liste des ingrédients périodiques conseillés
Interventions génériques ......................................................................41
Interventions sur les circuits.................................................................41
19 Interface utilisateur WRL froid seul et à évaporation
Visualisations de l'interface utilisateur et paramètres ................42
Raccordement au bornier de service WRL uniquement
froid et à évaporation .............................................................................43
20 Interface utilisateur WRL pompes à chaleur
Première mise en marche de la machine.........................................44
Changement de saison ..........................................................................44
Changement de saison depuis le panneau sur la machine ......44
Branchement électrique MODBUS ....................................................45
Choix multifonction entrée ID5 µPC ID2 VMFCRP (pcoe
accessoire non fourni) ............................................................................46
..................................................32
........................................................33
............................................................35
............37
...........................38
........................41
.......42
.........................44