AERMEC VMF-485LINK Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AERMEC Manuels
  4. Pompes à chaleur
  5. VMF-485LINK
  6. Manuel d'utilisation
AERMEC VMF-485LINK Manuel D'utilisation

AERMEC VMF-485LINK Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUALE USO - USER MANUAL - MANUEL D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG - MANUAL DE USO
VMF-485LINK
IT
EN
FR
DE
ES
6227920_00

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AERMEC VMF-485LINK

Sommaire des Matières pour AERMEC VMF-485LINK

  • Page 1 MANUALE USO - USER MANUAL - MANUEL D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG - MANUAL DE USO VMF-485LINK 6227920_00...
  • Page 2 è stato costruito con materiali di primissima scelta e con tecnologie avanzatissime. Il livello qualitativo è sotto costante sorveglianza, ed i prodotti AERMEC sono pertanto sinonimo di Sicu- rezza, Qualità e Affidabilità.

  • Page 3: Table Des Matières

    COLLEGAMENTO CON FCWI ........................6 3.1. FASE 1 - Collegamenti elettrici ........................6 3.2. FASE 2 - Riconoscimento FCWI/VMF-485LINK ..................7 3.3. FASE 3 - connessione del supervisore (VMF-E6, VMF-E5, ecc...) all’unità FCWI ........7 3.4. Schema riassuntivo FCWI/VMF-485LINK ....................9 COLLEGAMENTO CON HMI / BHP ......................

  • Page 4: Introduzione

    INTRODUZIONE 1.1. Descrizione accessorio L’espansione VMF-485LINK è stata sviluppata per interfacciare, e rendere compatibile al protocollo di co- municazione VMF, le seguenti unità: • HMI (pompa di calore monoblocco) • BHP (pompa di calore splittata) • FCWI (fancoil inverter per installazione a parete) 1.2.

  • Page 5: Interfaccia Utente

    INTERFACCIA UTENTE 2.1. Layout interfaccia seriale VMF-485 LINK Funzione Caratteristica Tasto avvio riconoscimento Dipswitches di settaggio led bianco Led di segnalazione led rosso M1(PE) Collegamento messa a terra Vin: 230 Vac M1 (N) Alimentazione (NEUTRO) 50/60 Hz M1 (L) Alimentazione (LINEA) Imax: 0.15 A M2 (A) Seriale MASTER (T+)

  • Page 6: Collegamento Con Fcwi

    COLLEGAMENTO CON FCWI 3.1. FASE 1 - Collegamenti elettrici Vin: 230 Vac 50/60 Hz Imax: 0.15 A Nodo precedente rete VMF Nodo successivo rete VMF NOTA: prima di procede oltre assicurarsi che i dipswitches SW1 siano correttamente configurati: DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4...

  • Page 7: Fase 2 - Riconoscimento Fcwi/Vmf-485Link

    FASE 2 - Riconoscimento FCWI/VMF-485LINK Dopo aver correttamente cablato i componenti e impostato i dip SW1, la sequenza di operazioni da ese- guire per avviare il riconoscimento dell’unità FCWI all’accessorio VMF-485LINK è la seguente: Alimentare il ventilconvettore FCWI; Dare tensione all’espansione VMF-RS485LINK;...
  • Page 8 Per associare un determinato indirizzo all’espansione VMF-RS485LINK è sufficiente modificare il setpoint del ventilconvettore FCWI attraverso il suo telecomando ed attendere la segnalazione da parte dei leds DL6 e DL5 di corretta associazione (nei pannelli VMF-E5 o VMF-E6 si vede incrementare il numero di fancoils indirizzati): Rappresentazione indirizzo MODBUS associato all’unità...

  • Page 9: Schema Riassuntivo Fcwi/Vmf-485Link

    3.4. Schema riassuntivo FCWI/VMF-485LINK VMF-E6 FCWI (1) VMF-485LINK (1) FCWI (n) VMF-485LINK (n) A Cavo seriale 3 poli + schermo B Cavo seriale 3 poli + schermo NOTA: Ogni unità FCWI è equiparata ad un ventilconvettore MASTER sulla rete VMF, tuttavia a questo non pos- sono essere collegati SLAVE aggiuntivi! si potranno tuttavia avere più...

  • Page 10: Collegamento Con Hmi / Bhp

    COLLEGAMENTO CON HMI / BHP 4.1. FASE 1 - Collegamenti elettrici Vin: 230 Vac 50/60 Hz Imax: 0.15 A Pannello comandi HMI / BHP 2020-02-20 08:52 0.0°C 0.0°C 25°C Retro del IC-2P pannello (Accessorio) Nodo precedente rete VMF Nodo successivo rete VMF NOTE: per le unità...
  • Page 11 4.2. FASE 3 - Impostazione indirizzo seriale delle unità HMI/BHP Per connettere le unità al supervisore è necessario impostare il corretto indirizzo modbus da assegnare all’unità; si ricorda che sui supervisori VMF-E6, VMF-E5 o MULTICONTROL, gli indirizzi dedicati ai chiller sono: 200, 201, 202, 203.

  • Page 12: Fase 2 - Riconoscimento Hmi-Bhp/Vmf-485Link

    FASE 2 - Riconoscimento HMI-BHP/VMF-485LINK Dopo aver correttamente cablato i componenti e impostato i dip SW1, la sequenza di operazioni da ese- guire per avviare il riconoscimento dell’unità FCWI all’accessorio VMF-485LINK è la seguente: Alimentare le unità HMI/BHP; Dare tensione all’espansione VMF-RS485LINK;...

  • Page 13: Schema Riassuntivo Hmi - Bhp/Vmf-485Link

    4.4. Schema riassuntivo HMI - BHP/VMF-485LINK Pannello comandi su HMI VMF-E6 2020-02-20 08:52 0.0°C 0.0°C VMF-485LINK (1) 25°C Pannello comandi su BHP_W 2020-02-20 08:52 0.0°C 0.0°C VMF-485LINK (n) 25°C A Cavo accessorio IC-2P B Cavo seriale 3 poli + schermo...
  • Page 14 Dear customer, Thank you for choosing an AERMEC product. It's the result of many years of experience and dedicated design studies, and was built using first-class materials and highly advanced technologies. The quality level is being constantly monitored, so AERMEC products are synonymous with Safety, Quality and Reliability.
  • Page 15 CONNECTION WITH fcwi ..........................18 3.1. PHASE 1 - Electrical connections ......................18 3.2. PHASE 2 - FCWI/VMF-485LINK Recognition ..................... 19 3.3. PHASE 3 - connection of the supervisor (VMF-E6, VMF-E5, etc...) to the FCWI unit ......19 3.4. FCWI/VMF-485LINK overview ........................21 CONNECTION WITH HMI / BHP ........................

  • Page 16: Introduction

    INTRODUCTION 1.1. Description of accessory The VMF-485LINK expansion was developed to interface and make the following units compatible with the VMF communication protocol: • HMI (monobloc heat pump) • BHP (split heat pump) • FCWI (fancoil inverter for wall installation) 1.2.

  • Page 17: User Interface

    USER INTERFACE 2.1. Layout of serial interface VMF-485 LINK Function Characteristic Start recognition button Settings Dip-switches WHITE LED Signalling LED RED LED M1(PE) Earth connection Vin: 230 Vac M1 (N) Power supply (NEUTRAL) 50/60 Hz M1 (L) Power supply (LINE) Imax: 0.15 A M2 (A) MASTER Serial (T+)

  • Page 18: Connection With Fcwi

    CONNECTION WITH FCWI 3.1. PHASE 1 - Electrical connections Vin: 230 Vac 50/60 Hz Imax: 0.15 A Previous node VMF network Subsequent node VMF network NB: before proceeding further, make sure that the SW1 dip-switches are correctly configured: DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4...

  • Page 19: Phase 2 - Fcwi/Vmf-485Link Recognition

    PHASE 2 - FCWI/VMF-485LINK Recognition Having correctly wired the components and set the dip switches SW1, the sequence of operations to be performed to start the recognition of the FCWI unit to the VMF-485LINK accessory is as follows: Power the fan coil FCWI;...
  • Page 20 To link a specific address with the VMF-RS485LINK expansion, simply change the setpoint of the FCWI fan coil via its remote control and wait for the correct link signal from the LEDs DL6 and DL5 (the increase in the number of addressed fancoils can be seen in panels VMF-E5 or VMF-E6 ): Representation of the MODBUS address associated with the FCWI unit Unit TENS...

  • Page 21: Fcwi/Vmf-485Link Overview

    3.4. FCWI/VMF-485LINK overview VMF-E6 FCWI (1) VMF-485LINK (1) FCWI (n) VMF-485LINK (n) A 3-pole serial cable + shield B 3-pole serial cable + shield Each FCWI unit is equalized to a MASTER fan coil on the VMF network, however additional SLAVES cannot be connected to this!however, it will be possible to have several zones equipped and addressed with FCWI units properly connected and addressed through the procedure indicated above.

  • Page 22: Connection With Hmi / Bhp

    CONNECTION WITH HMI / BHP 4.1. PHASE 1 - Electrical connections Vin: 230 Vac 50/60 Hz Imax: 0.15 A HMI / BHP control panel 2020-02-20 08:52 0.0°C 0.0°C 25°C Rear of the IC-2P panel (accessory) Previous node VMF network Subsequent node VMF network NOTES: for HMI or BHP units, an IC-2P accessory connector available as an accessory is required;...

  • Page 23: Phase 3 - Serial Address Setting Of The Hmi/Bhp Units

    4.2. PHASE 3 - Serial address setting of the HMI/BHP units To connect the units to the supervisor, it is necessary to set the correct modbus address to be assigned to the unit;please note that on VMF-E6, VMF-E5 or MULTICONTROL supervisors, the addresses dedicated to the chillers are:200, 201, 202, 203.

  • Page 24: Phase 2 - Hmi-Bhp/Vmf-485Link Recognition

    PHASE 2 - HMI-BHP/VMF-485LINK Recognition Having correctly wired the components and set the dip switches SW1, the sequence of operations to be performed to start the recognition of the FCWI unit to the VMF-485LINK accessory is as follows: Power the HMI/BHP unit;...

  • Page 25: Hmi - Bhp/Vmf-485Link Overview

    4.4. HMI - BHP/VMF-485LINK overview HMI control panel VMF-E6 2020-02-20 08:52 0.0°C 0.0°C VMF-485LINK (1) 25°C BHP_W control panel 2020-02-20 08:52 0.0°C 0.0°C VMF-485LINK (n) 25°C A IC-2P accessory cable B 3-pole serial cable + shield...
  • Page 26 été construit avec des matériaux de haute qualité et des technologies de pointe. Le niveau de qualité est soumis à une surveillance constante et les produits AERMEC sont donc synonyme de sécurité, qualité et fiabilité.
  • Page 27 RACCORDEMENT AVEC fcwi ........................30 3.1. PHASE 1 - Raccordements électriques...................... 30 3.2. PHASE 2 - Reconnaissance FCWI/VMF-485LINK ..................31 3.3. PHASE 3 - Connexion du superviseur (VMF-E6, VMF-E5, etc.) à l'unité FCWI ........31 3.4. Schéma récapitulatif FCWI/VMF-485LINK ....................33 RACCORDEMENT AVEC HMI / BHP ......................

  • Page 28: Introduction

    INTRODUCTION 1.1. Description de l'accessoire L'extension VMF-485LINK a été développée pour s'interfacer et rendre les unités suivantes compatibles avec le protocole de communication VMF : • HMI (pompe à chaleur monobloc) • BHP (pompe à chaleur en split) • FCWI (ventilo-convecteur inverter pour installation murale) 1.2.

  • Page 29: Interface Utilisateur

    INTERFACE UTILISATEUR 2.1. Disposition de l'interface série VMF-485 LINK Fonction Caractéristique Touche de démarrage de reconnaissance Commutateurs DIP de réglage Voyant blanc Voyant de signalisation Voyant rouge Raccordement de mise à la M1(PE) terre Vin : 230 Vca M1 (N) Alimentation (NEUTRE) 50/60 Hz M1 (L)

  • Page 30: Raccordement Avec Fcwi

    RACCORDEMENT AVEC FCWI 3.1. PHASE 1 - Raccordements électriques Vitesse d'entrée : 230 Vca 50/60 Hz Imax : 0.15 A Nœud précédent réseau VMF Nœud suivant réseau VMF REMARQUE : avant de continuer, s'assurer que les commutateurs DIP SW1 sont correctement configu- rés : DIP 1 DIP 2...

  • Page 31: Phase 2 - Reconnaissance Fcwi/Vmf-485Link

    PHASE 2 - Reconnaissance FCWI/VMF-485LINK Après avoir correctement câblé les composants et réglé les commutateurs DIP SW1, la séquence d'opé- rations à effectuer pour démarrer la reconnaissance de l'unité FCWI sur l'accessoire VMF-485LINK est la suivante : Alimenter le ventilo-convecteur FCWI ;...
  • Page 32 VOYANT BLANC VOYANT ROUGE 1 seconde Pour associer une certaine adresse à l'extension VMF-RS485LINK, il suffit de modifier le point de consigne du ventilo-convecteur FCWI à l'aide de sa télécommande et d'attendre la signalisation d'association correcte de la part des voyants DL6 et DL5 (sur les panneaux VMF-E5 ou VMF-E6, il est possible de voir l'augmentation du nombre de ventilo-convecteurs adressés) : Représentation adresse MODBUS associée à...

  • Page 33: Schéma Récapitulatif Fcwi/Vmf-485Link

    3.4. Schéma récapitulatif FCWI/VMF-485LINK VMF-E6 FCWI (1) VMF-485LINK (1) FCWI (n) VMF-485LINK (n) A Câble série 3 pôles + blindage B Câble série 3 pôles + blindage REMARQUE : Chaque unité FCWI est équivalente à un ventilo-convecteur MASTER sur le réseau VMF, toutefois il est impossible d'y raccorder des SLAVE supplémentaires ! il sera cependant possible d'avoir plusieurs...

  • Page 34: Raccordement Avec Hmi / Bhp

    RACCORDEMENT AVEC HMI / BHP 4.1. PHASE 1 - Raccordements électriques Vitesse d'entrée : 230 Vca Panneau de commande HMI / BHP 50/60 Hz Imax : 0.15 A 2020-02-20 08:52 0.0°C 0.0°C 25°C Arrière du IC-2P panneau (Accessoire) Nœud précédent réseau VMF Nœud suivant réseau VMF...

  • Page 35: Phase 3 - Réglage De L'adresse Série Des Unités Hmi/Bhp

    4.2. PHASE 3 - Réglage de l'adresse série des unités HMI/BHP Pour connecter les unités au superviseur, il est nécessaire de régler l'adresse Modbus correcte à attribuer à l'unité ; se souvenir que sur les superviseurs VMF-E6, VMF-E5 ou MULTICONTROL, les adresses dédiées aux groupes d'eau glacée sont : 200, 201, 202, 203.

  • Page 36: Phase 2 - Reconnaissance Hmi-Bhp/Vmf-485Link

    PHASE 2 - Reconnaissance HMI-BHP/VMF-485LINK Après avoir correctement câblé les composants et réglé les commutateurs DIP SW1, la séquence d'opé- rations à effectuer pour démarrer la reconnaissance de l'unité FCWI sur l'accessoire VMF-485LINK est la suivante : Alimenter les unités HMI/BHP ;...

  • Page 37: Schéma Récapitulatif Hmi - Bhp/Vmf-485Link

    4.4. Schéma récapitulatif HMI - BHP/VMF-485LINK Panneau de commande sur HMI VMF-E6 2020-02-20 08:52 0.0°C 0.0°C VMF-485LINK (1) 25°C Panneau de commande sur BHP_W 2020-02-20 08:52 0.0°C 0.0°C VMF-485LINK (n) 25°C A Câble accessoire IC-2P B Câble série 3 pôles + blindage...
  • Page 38 Sehr geehrter Kunde, Wir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für ein Produkt von AERMEC entschieden haben. Dieses ist das Er- gebnis langjähriger Erfahrung und besonderer Konstruktionsstudien und wurde mit erstklassigen Mate- rialien und hoch fortschrittlichen Technologien hergestellt. Das Qualitätsniveau unterliegt einer ständigen Kontrolle, weshalb AERMEC-Produkte für Sicherheit, Quali- tät und Zuverlässigkeit stehen.
  • Page 39 ANSCHLUSS AN FCWI ..........................42 3.1. PHASE 1 - Elektrische Anschlüsse ......................42 3.2. PHASE 2 - Erkennung FCWI/VMF-485LINK ....................43 3.3. PHASE 3 - Anschluss der Überwachungsvorrichtung (VMF-E6, VMF-E5, usw...) an das FCWI-Gerät .. 43 3.4. Übersichtsplan FCWI/VMF-485LINK ......................45 ANSCHLUSS AN HMI / BHP ........................

  • Page 40: Einleitung

    EINLEITUNG 1.1. Beschreibung des Zubehörs Die Extension VMF-485LINK wurde zur Vernetzung der folgenden Einheiten und um deren Kompatibilität mit dem Kommunikationsprotokoll VMF zu gewährleisten entwickelt: • HMI (Monoblock-Wärmepumpe) • BHP (Split-Wärmepumpe) • FCWI (Inverter-Gebläsekonvektor für die Wandmontage) 1.2. Funktionsweise des Zubehörs Das Zubehör VMF-485Link ermöglicht die Kommunikation und...

  • Page 41: Benutzerschnittstelle

    BENUTZERSCHNITTSTELLE 2.1. Layout der seriellen Schnittstelle VMF-485 LINK Funktion Funktion Erkennungsstarttaste DIP-Schalter zum Einstellen Weiße LED Anzeige-LED Rote LED M1(PE) Erdungsanschluss Stromversorgung (NULL- Vin: 230 Vac M1 (N) LEITER) 50/60 Hz M1 (L) Stromversorgung (LINIE) Imax: 0.15 A Serielle Schnittstelle MASTER M2 (A) (T+) V max −9 [V] ÷...

  • Page 42: Anschluss An Fcwi

    ANSCHLUSS AN FCWI 3.1. PHASE 1 - Elektrische Anschlüsse Vin: 230 Vac 50/60 Hz Imax: 0.15 A Vorheriger Knoten VMF-Netz Nächster Knoten VMF-Netz HINWEIS: Vor weiteren Schritten sicherstellen, dass die DIP-Schalter richtig konfiguriert sind: DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4...

  • Page 43: Phase 2 - Erkennung Fcwi/Vmf-485Link

    PHASE 3 - Anschluss der Überwachungsvorrichtung (VMF-E6, VMF-E5, usw...) an das FCWI- Gerät Nachdem das Erkennungsverfahren seitens des Zubehörs VMF-485LINK des daran angeschlossenen Ge- bläsekonvektors FCWI korrekt beendet wurde, kann die Extension an die serielle Schnittstelle des Über- wachungssystems VMF-E5 oder VMF-E6 angeschlossen werden.
  • Page 44 WEISSE LED ROTE LED 1 Sekunde Für die Zuordnung einer bestimmten Adresse zur Extension VMF-RS485LINK reicht es den Sollwert des Gebläsekonvektors FCWI über seine Fernbedienung zu ändern und die Anzeige der korrekten Zuordnung durch die LEDs DL6 und DL5 abzuwarten (bei den Bedientafeln VMF-E5 oder VMF-E6 sieht man, dass sich die Anzahl der adressierten Gebläsekonvektoren erhöht): Darstellung der MODBUS Adresse, die dem Gerät FCWI zugeordnet ist Gerät...

  • Page 45: Übersichtsplan Fcwi/Vmf-485Link

    3.4. Übersichtsplan FCWI/VMF-485LINK VMF-E6 FCWI (1) VMF-485LINK (1) FCWI (n) VMF-485LINK (n) Serielles Kabel 3 Pole + Ab- schirmung Serielles Kabel 3 Pole + Ab- schirmung HINWEIS: Jedes FCWI Gerät ist einem MASTER Gebläsekonvektor am VMF-Netz gleichgestellt, daran können je- doch keine zusätzlichen SLAVES angeschlossen werden!Man kann jedoch mehrere Bereiche haben,...

  • Page 46: Anschluss An Hmi / Bhp

    ANSCHLUSS AN HMI / BHP 4.1. PHASE 1 - Elektrische Anschlüsse Vin: 230 Vac 50/60 Hz Imax: 0.15 A Bedientafel HMI / BHP 2020-02-20 08:52 0.0°C 0.0°C 25°C Rückseite der IC-2P Bedientafel (Zubehör) Vorheriger Knoten VMF-Netz Nächster Knoten VMF-Netz ANMERKUNGEN: Bei den Geräten HMI oder BHP ist der Zubehörstecker IC-2P erforderlich, der als Zubehör erhältlich ist;...

  • Page 47: Phase 3 - Einstellung Der Seriellen Adresse Der Geräte Hmi/Bhp

    4.2. PHASE 3 - Einstellung der seriellen Adresse der Geräte HMI/BHP Für den Anschluss der Geräte an die Überwachungsvorrichtung muss die richtige Modbus-Adresse ein- gestellt werden, die dem Gerät zugeordnet werden soll;es wird darauf hingewiesen, dass bei den Über- wachungsvorrichtungen VMF-E6, VMF-E5 oder MULTICONTROL die Adressen für die Kaltwassersätze wie folgt lauten: 200, 201, 202, 203.

  • Page 48: Phase 2 - Erkennung Hmi-Bhp/Vmf-485Link

    PHASE 2 - Erkennung HMI-BHP/VMF-485LINK Nach der korrekten Verkabelung der Komponenten und Einstellung der DIP-Schalter SW1 ist folgende Arbeitsabfolge durchzuführen, damit das Gerät FCWI das Zubehör VMF-485LINK erkennt: Die Geräte HMI/BHP mit Strom versorgen Spannung an die Extension VMF-RS485LINK anlegen Die Taste T1 der Extension VMF-RS485LINK solange gedrückt halten, bis die LEDs DL6 (rote LED) und...

  • Page 49: Übersichtsplan Hmi - Bhp/Vmf-485Link

    4.4. Übersichtsplan HMI - BHP/VMF-485LINK Bedientafel an HMI VMF-E6 2020-02-20 08:52 0.0°C 0.0°C VMF-485LINK (1) 25°C Bedientafel an BHP_W 2020-02-20 08:52 0.0°C 0.0°C VMF-485LINK (n) 25°C A Zubehörkabel IC-2P Serielles Kabel 3 Pole + Ab- schirmung...
  • Page 50 Nuestro nivel de calidad está sometido a una vigilancia constante, por lo que los productos AERMEC son sinónimo de Seguridad, Calidad y Fiabilidad.
  • Page 51 4.1. FASE 1 - Conexiones eléctricas ........................58 4.2. FASE 3 - Configuración de la dirección serial de las unidades HMI/BHP ..........59 4.3. FASE 2 - Reconocimiento HMI-BHP/VMF-485LINK .................. 60 4.4. Esquema de síntesis HMI - BHP/VMF-485LINK ..................61...

  • Page 52: Introducción

    INTRODUCCIÓN 1.1. Descripción del accesorio La expansión VMF-485LINK ha sido desarrollada para interconectar y hacer que las siguientes unidades sean compatibles con el protocolo de comunicación VMF: • HMI (bomba de calor monobloque) • BHP (bomba de calor tipo split) •...

  • Page 53: Interfaz Usuario

    INTERFAZ USUARIO 2.1. Layout de la interfaz serial VMF-485 LINK Función Característica Tecla inicio de reconoci- miento Dipswitches de ajuste led blanco Led de señalización led rojo M1(PE) Conexión puesta a tierra Vin: 230 Vac M1 (N) Alimentación (NEUTRO) 50/60 Hz M1 (L) Alimentación (LÍNEA) Imáx: 0.15 A...

  • Page 54: Conexión Con Fcwi

    CONEXIÓN CON FCWI 3.1. FASE 1 - Conexiones eléctricas Vin: 230 Vac 50/60 Hz Imáx: 0.15 A Nodo anterior red VMF Nodo siguiente red VMF NOTA: antes de proceder, asegurarse también de que los dipswitches SW1 estén configurados co- rrectamente: DIP 1 DIP 2 DIP 3...

  • Page 55: Fase 2 - Reconocimiento Fcwi/Vmf-485Link

    FASE 2 - Reconocimiento FCWI/VMF-485LINK Después de cablear correctamente los componentes y configurar los dip SW1, la secuencia de operacio- nes a realizar para iniciar el reconocimiento de la unidad FCWI al accesorio VMF-485LINK es la siguiente: Alimentar el fan coil FCWI;...
  • Page 56 LED ROJO 1 segundo Para asociar una determinada dirección a la expansión VMF-RS485LINK, es suficiente modificar el setpoint del fan coil FCWI mediante su mando a distancia y esperar la señal de los leds DL6 y DL5 de correcta asociación (en los paneles VMF-E5 o VMF-E6 se observará aumentar el número de fancoils direccionados): Representación de la dirección MODBUS asociada a la unidad FCWI Unidades...

  • Page 57: Esquema De Síntesis Fcwi/Vmf-485Link

    3.4. Esquema de síntesis FCWI/VMF-485LINK VMF-E6 FCWI (1) VMF-485LINK (1) FCWI (n) VMF-485LINK (n) A Cable serial 3 polos + pantalla B Cable serial 3 polos + pantalla NOTA: Cada unidad FCWI se equipara a un fan coil MASTER en la red VMF, pero no se pueden conectar SLA- VE adicionales.

  • Page 58: Conexión Con Hmi / Bhp

    CONEXIÓN CON HMI / BHP 4.1. FASE 1 - Conexiones eléctricas Vin: 230 Vac 50/60 Hz Imáx: 0.15 A Tablero de mando HMI / BHP 2020-02-20 08:52 0.0°C 0.0°C 25°C Parte poste- IC-2P rior del (Accesorio) panel Nodo anterior red VMF Nodo siguiente red VMF NOTAS:...

  • Page 59: Fase 3 - Configuración De La Dirección Serial De Las Unidades Hmi/Bhp

    4.2. FASE 3 - Configuración de la dirección serial de las unidades HMI/BHP Para conectar las unidades al supervisor, se debe configurar la dirección modbus correcta para asignar a la unidad; se recuerda que en los supervisores VMF-E6, VMF-E5 o MULTICONTROL, las direcciones para las enfriadoras son: 200, 201, 202, 203.

  • Page 60: Fase 2 - Reconocimiento Hmi-Bhp/Vmf-485Link

    FASE 2 - Reconocimiento HMI-BHP/VMF-485LINK Después de cablear correctamente los componentes y configurar los dip SW1, la secuencia de operacio- nes a realizar para iniciar el reconocimiento de la unidad FCWI al accesorio VMF-485LINK es la siguiente: Alimentar las unidades HMI/BHP;...

  • Page 61: Esquema De Síntesis Hmi - Bhp/Vmf-485Link

    4.4. Esquema de síntesis HMI - BHP/VMF-485LINK Tablero de mando en HMI VMF-E6 2020-02-20 08:52 0.0°C 0.0°C VMF-485LINK (1) 25°C Tablero de mando en BHP_W 2020-02-20 08:52 0.0°C 0.0°C VMF-485LINK (n) 25°C A Cable accesorio IC-2P B Cable serial 3 polos + pantalla...
  • Page 62 Aermec si riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento tutte le modifiche ritenute necessarie per il miglioramento del prodotto. Aermec reserves the right to make all modification deemed necessary for improving the product at any time with any modification of...

Table des Matières