13. Retirez les boucles de la sangle de la barre de préhension.
14. Appuyez sur la touche Haut
15. Utilisez les touches directionnelles bleue et jaune (
d., le déplacer en dehors de la proximité immédiate).
16. Retirez la sangle de la personne.
• Conservez la sangle dans un lieu sûr.
17. Appuyez sur la touche Haut
lorsqu'elle n'est pas utilisée.
18. Rechargez le lève-personne tel que décrit dans la rubrique « Recharger le lève-personne » à la
page 3.
À la fin du cycle de fonctionnement du lève-personne, vérifiez que la barre de
préhension, les boucles et la télécommande sont relevées hors de portée des enfants
ou de toute personne non destinée à utiliser le dispositif.
Une évaluation de l'état psychologique, mental et émotionnel du patient est essentielle
à l'utilisation d'un lève-personne de plafond en toute sécurité ; vérifiez que l'utilisation
et le stockage du lève-personne de plafond et des accessoires sont sûrs compte tenu de
l'état mental du patient.
Lors du levage avec un système de lève-personne de plafond avec ou sans patient,
vérifiez que le patient, l'aidant ou d'autres personnes, meubles et autres éléments ne
risquent pas de s'emmêler dans les boucles et la barre de préhension du lève-personne
en mouvement.
Transfert avec rail de traverse
Si vous utilisez un système Handicare X-Y à rail de traverse, assurez-vous de comprendre la configuration
du rail de traverse et son fonctionnement lors du transfert d'une personne. Comme indiqué à la Figure 4,
lesystème X-Y comporte deux rails de soutien parallèles ainsi qu'un rail de traverse installé à leur
perpendiculaire.
Le lève-personne peut être déplacé le long du rail de traverse, et le rail de traverse lui-même peut être
déplacé le long des deux rails de soutien parallèles. C'est pourquoi un système X-Y permet une meilleure
amplitude de mouvement et un meilleur positionnement de la personne. En effet, la zone couverte
correspond à tous les emplacements situés entre les rails de soutien et non à la zone située juste sous la
section du rail, comme dans le cas d'une installation comportant un seul rail.
•
En cas d'utilisation d'un rail de traverse manuel, déplacez manuellement le rail de traverse le long
des rails de soutien pour déplacer à la fois le rail de traverse, le lève-personne et la personne.
1.
Descendez la barre de préhension à une hauteur confortable permettant de la saisir
facilement.
2.
Saisissez la barre de préhension et déplacez le lève-personne et le rail de traverse le long du
rail en poussant doucement la barre de préhension ou la personne installée dans la sangle.
pour monter la barre de préhension à une hauteur sûre.
pour monter la barre de préhension à une hauteur à l'écart
AVERTISSEMENT : RISQUE D'ÉTRANGLEMENT
Figure 4 : Système Handicare X-Y avec rail de traverse
et
) pour écarter le lève-personne (c.-à-
10