Publicité
Introduction
Pour garantir le bon fonctionnement du lève-personne A-450/A-625, avant d'utiliser cet équipement, lisez
attentivement l'intégralité de ce manuel, en particulier la rubrique « Précautions ». Les lève-personnes A-
450 et A-625 sont conçus pour être utilisés en association avec le rail de lève-personne, les accessoires et
les sangles Handicare/Prism Medical. Consultez les manuels utilisateur fournis avec ces composants avant
de les utiliser et reportez-vous-y pendant la lecture de ce manuel.
Assurez-vous de comprendre l'intégralité du contenu de ce manuel avant d'utiliser cet équipement.
Le non-respect des avertissements figurant dans ce manuel ou des instructions de
levage correctes risque de blesser l'opérateur ou la personne qui est levée ou transférée
et d'endommager le lève-personne ainsi que les composants associés.
Si vous avez des questions après avoir lu ce manuel, contactez votre revendeur Handicare local ou votre
responsable du développement Handicare local.
Conservez ce manuel avec les documents inclus dans le système de lève-personne, la sangle et tous les
composants associés. Le contenu de ce manuel est susceptible d'être modifié sans notification écrite
préalable.
Présentation du système de lève-
personne A-450/A-625
Le système A-450/A-625 est un lève-personne utilisé par les professionnels de santé et les aidants à
domicile ainsi que dans les établissements de santé et les établissements de soins de longue durée afin de
lever, mettre en place et transférer les patients ou un membre de la famille souffrant de handicap.
Le système A-450/A-625 fait partie d'un système de lève-personne de plafond qui lève une personne
directement depuis le haut, permettant ainsi de transférer et de positionner les personnes à mobilité
réduite en toute sécurité, avec dignité et de manière confortable tout en réduisant au minimum l'effort
physique et les risques pour l'aidant. Contrairement aux méthodes traditionnelles, le lève-personne de
plafond a également l'avantage de ne pas encombrer l'espace au sol.
Le lève-personne A-450/A-625 est l'une des trois parties principales qui composent un système de lève-
personne de plafond :
•
Lève-personne - unité motorisée qui soulève une personne directement depuis le dessus ;
•
Rail - personnalisé et installé en toute sécurité à une structure au plafond, un mur ou au sol afin de
guider le lève-personne en mouvement ;
•
Sangle - accessoire en tissu à conception spécifique qui est relié à la barre de préhension du lève-
personne pour porter et soutenir la personne lors du positionnement ou du transfert.
Consultez les manuels utilisateur fournis avec les accessoires et reportez-vous-y pendant la lecture de ce
guide concernant le lève-personne.
Lève-personnes de plafond A-450 et A-625
Le système A-450/A-625 est destiné à soulever et transférer une personne d'une surface à une autre
surface en suivant un rail. Le lève-personne reste sur le rail du lève-personne lorsqu'il est utilisé ou en
cours de chargement.
Le lève-personne de plafond A-450/A-625 peut être un modèle manuel ou motorisé. Avec la version
manuelle, l'aidant déplace sans effort la personne horizontalement le long du rail. La version motorisée
dispose d'un moteur secondaire qui déplace la personne horizontalement.
Les fonctions telles que le monter ou descendre ou le déplacement vers la gauche ou vers la droite sont
contrôlées en appuyant sur les touches de la télécommande numérique reliée au lève-personne.
Système de lève-personne
Les éléments suivants sont inclus avec votre nouveau système de lève-personne A-450/A-625 :
•
Lève-personne A-450/A-625 (avec pèse-personne et Wi-Fi intégrés ou sans pèse-personne et Wi-Fi
intégrés)
Utilisation et entretien
2
Publicité
