REMARQUES
• Si le sélecteur PAL - NTSC - REMOTE du panneau arrière est
réglé sur "PAL", les signaux composants ne peuvent pas
s'émettre correctement des prises COMPONENT VIDEO OUT.
• Certains téléviseurs progressifs et haute définition ne sont pas
100% compatibles avec l'appareil et cela peut se traduire par
une image anormale lors de la lecture d'un disque DVD VIDEO
en mode de balayage progressif. Dans ce cas, choisir le mode
D Raccordement à un téléviseur à l'aide du
connecteur SCART
Il est possible de profiter de l'appareil en le raccordant
simplement au téléviseur avec un câble SCART à 21 broches.
P O N
L'appareil
C O M
O
V ID E
P
B
Y
O O
X IA L
V ID E
C O A
M
R E A
/S T
P C M
L E F
T
E O
S -V ID
IC A L
O P T
O U T
IT A L
T E R
H T
R IG
D IG
C E N
R
R E A
U T
-
S U B
IO O
F E R
A U D
W O O
REMARQUES
• Régler [SORTIE ANALOGIQUE] dans l'affichage des
préférences [AUDIO] sur [STEREO 2 CANAUX] (voir page 39).
• Lors de l'utilisation d'un téléviseur avec système à plusieurs
couleurs, il est possible de lire des disques enregistrés en
système PAL et en système NTSC en réglant le sélecteur PAL -
NTSC - REMOTE soit sur "PAL" ou "NTSC" selon les besoins.
• Lorsque le sélecteur PAL - NTSC - REMOTE est réglé sur
"NTSC", l'indicateur [NTSC] s'éclaire sur l'afficheur.
• Si le sélecteur PAL- NTSC - REMOTE du panneau arrière est
réglé sur "PAL" et la touche VFP - PROGRESSIVE SCAN de la
télécommande est maintenue enfoncée de façon à ce que le
mode de balayage progressif soit activé (l'indicateur
PROGRESSIVE de l'afficheur s'allume), il est possible que
l'image soit déformée ou bien qu'aucune image n'apparaisse
sur l'écran du téléviseur.
I N
I N
D E O
S - V I
O
V I D E
T
L E F
I O
A U D
H T
R IG
O S IG
O R
V ID E
E C T
S E L
M P .
C
N T S
/C O
R G B
P A L
Y /C
U T
A V O
E N T
P
R
Câble SCART (non fourni)
U T
de balayage entrelacé. Pour vérifier la compatibilité du
téléviseur, prendre contact avec le service clientèle JVC de
votre région.
• Tous les téléviseurs progressifs et haute définition JVC sont
compatibles à 100% avec l'appareil (Exemple: AV-61S902).
Voir "Réglage du sélecteur RGB/
COMP. - Y/C" ci-dessous.
N A L
K
U L IN
O T E
O M P
R E M
A V C
Le sélecteur PAL - NTSC - REMOTE a
comme préréglage d'usine "PAL".
Régler le sélecteur PAL - NTSC -
REMOTE sur "PAL" ou "NTSC" pour
correspondre au système de couleurs
du téléviseur (voir aussi les
REMARQUES ci-dessous).
Réglage du sélecteur RGB/COMP. - Y/C
Si l'appareil est raccordé au téléviseur avec le connecteur
SCART, régler le sélecteur RGB/COMP. - Y/C correctement
d'après le téléviseur.
• Si le téléviseur ne prend en charge que le signal vidéo
composite, régler le sélecteur sur "RGB/COMP".
• Si le téléviseur prend en charge les signaux Y/C, régler le
sélecteur sur "Y/C" de façon à profiter d'images de meilleure
qualité.
• Si le téléviseur prend en charge les signaux RGB, régler le
sélecteur sur "RGB/COMP".
Préparatifs
RGB/COMP.
Y/C
REMOTE
NTSC
PAL
7