Rengöring - LeMaitre AnastoClip Instructions D'utilisation

AnastoClip®Vävnadseverteringspincetter (modellnummer
4001-06)
Svenska — Bruksanvisning
LÄS FÖLJANDE INFORMATION NOGA INNAN
PRODUKTEN ANVÄNDS.
Indikationer
AnastoClip atraumatisk tång för vävnadseversion
är avsedd att vara behjälplig vid eversion av
vävnadskanter då clips ska placeras.
Bruksanvisning
1. Vävnadseverteringspincetter är förpackade med
instrumentskydd för att skydda spetsarna vid transport.
Avlägsna skydden före rengöring, sterilisering och
användning.
2. Evertera alla vävnadslager symmetriskt för säker,
ickepenetrerande klammerapplicering. Evertera
kärlets vävnadskanter
med endera sortens
§
vävnadseverteringspincett.
Se till att alla vävnadskanter
är symmetriskt everterade
innan klamrar appliceras.
Underlåtenhet att symmetriskt
evertera vävnadskanterna ordentligt kan resultera i
blödning eller läckage.
3. Inspektera vävnadsväggen för att säkerställa att
pincetten inte skadar vävnaden under manipulering.
ANM. Atraumatiska vävnadseverteringspincetter är
utförda för minsta möjliga risk för skador på blodkärl
eller andra små tubulära strukturer.
VARNING!
1. VÄVNADSEVERTINGSPINCETTER MÅSTE RENGÖRAS
OCH STERILISERAS FÖRE ANVÄNDNING! (SE RENGÖRINGS-
OCH STERILISERINGSMETOD).
2. Evertera inte vävnad genom att gripa tag i
en vävnadskant med en pincett och den andra
vävnadskanten med en annan pincett och dra dem
tillsammans för evertering och för att applicera
klammer. Detta kan resultera i asymmetrisk eversion av
vävnad, vilket kan medföra blödning eller läckage.
3. Använd inte vävnadseverteringspincett vars spetsar
går förbi varandra (som saxskänklar) när de förs ihop.
Rengörings- Och Steriliseringsmetod:
Vävnadsevertingspincett:
OBS! Vävnadseverteringspincetter är OSTERILT
förpackade och måste rengöras och steriliseras före
användning.
Rengöring
Använder en ren duk och torka av all synbar smuts från
pincetterna. Bered ett enzymatiskt rengöringsmedel
enligt tillverkarens rekommendationer. Låt pincetterna