LeMaitre AnastoClip Instructions D'utilisation page 11

AnastoClip® Pinze per estro essione tessutale
(codici modello 4001-06)
Italiano — Istruzioni per l'uso
PRIMA DI USARE IL PRODOTTO, LEGGERE
ATTENTAMENTE TUTTE LE INFORMAZIONI QUI
PRESENTATE
Indicazioni
Le pinze atraumatiche per estro essione tessutale
AnastoClip sono destinate all'estro essione dei bordi
tessutali durante il posizionamento della clip.
Istruzioni per l'uso
1. Le pinze atraumatiche per estro essione tessutale
sono confezionate con una custodia di protezione che ne
salvaguarda le punte durante la spedizione. Rimuovere
e smaltire la protezione prima di pulire, sterilizzare ed
usare le pinze.
2. Estro ettere simmetricamente tutti gli strati tessutali
per garantire il buon posizionamento della clip prima
della penetrazione. Estro ettere i lembi tessutali del
vaso con la versione preferita
£
delle apposite pinze. Accertarsi
che tutti i lembi tessutali siano
estro essi simmetricamente
prima di applicare la clip, pena
possibili sanguinamenti o
perdite.
3. Ispezionare la parete del tessuto per assicurarsi
che il forcipe non danneggi il tessuto durante la
manipolazione.
N.B. Le pinze atraumatiche per estro essione sono
state studiate per ridurre al minimo il danneggiamento
potenziale dei vasi sanguigni o di altre piccole strutture
tubolari.
AVVERTENZA
1. LE PINZE PER ESTROFLESSIONE DEVONO ESSERE PULITE
E STERILIZZATE PRIMA DELL'USO! (FARE RIFERIMENTO AL
METODO DI PULIZIA E STERILIZZAZIONE).
2. Non estro ettere il tessuto a errandone i lembi
con due pinze opposte ed avvicinandoli per applicare
le clip, pena il conseguimento di una estro essione
asimmetrica e l'eventuale conseguente sanguinamento
o perdita.
3. Non usare le pinze per estro essione tessutale se le
punte si divaricano quando vengono chiuse.
Metodo Di Pulizia E Di Sterilizzazione Delle Pinze
Per Estro essione Tessutale
Attenzione! Le pinze sono fornite NON STERILI e devono
essere pulite e sterilizzate prima dell'uso.
Pulizia
Stro nando con un panno pulito, eliminare ogni
traccia di sporco dalle pinze. Preparare un detergente