!AVERTISSEMENT
!Attention
Remarque
1,2,3...
Remarque importante
Les produits OMRON sont fabriqués pour être utilisés par un opérateur formé
à cet effet et uniquement aux fins prescrites dans le présent manuel.
Les conventions suivantes sont utilisées dans ce manuel pour classer et
expliquer les consignes de sécurité. Respectez toujours les informations
fournies.
Signale des consignes dont le non-respect peut entraîner des blessures graves, voire
mortelles.
Signale des consignes dont le non-respect peut entraîner une blessure bénigne ou
relativement grave, un endommagement du produit ou un dysfonctionnement.
Références de produits OMRON
Dans ce manuel, la première lettre du nom de chaque produit OMRON est
écrite en majuscule.
Aides visuelles
Les intitulés suivants apparaissent dans la colonne de gauche du manuel pour
vous aider à localiser différents types d'informations.
Désigne des informations particulièrement intéressantes en vue d'une
utilisation pratique et efficace du produit.
Indique différentes listes de type procédures, listes de contrôle, etc.
Marques et droits d'auteur
Tous les noms de produits, noms de sociétés, logos et autres désignations
indiqués dans le présent manuel sont des noms de marque de leurs
propriétaires respectifs.
Droit d'auteur
Copyright © 2009 OMRON
Tous droits réservés. Aucune partie du présent manuel ne peut être
reproduite, stockée dans un système de restitution ou transmise, par quelque
moyen que ce soit (mécanique, électronique, photocopie, enregistrement ou
autre) sans l'accord écrit préalable d'OMRON.
L'utilisation des informations contenues ci-après n'entraîne aucunement la
responsabilité d'OMRON. En outre, OMRON s'efforce en permanence
d'améliorer la qualité de ses produits. Par conséquent, les informations
fournies dans le présent manuel peuvent être modifiées sans préavis. Toutes
les précautions ont été prises lors de l'élaboration de ce manuel. OMRON
n'assume toutefois aucune responsabilité quant aux erreurs ou omissions
éventuelles. En outre, OMRON exclut toute responsabilité quant aux
dommages résultant de l'utilisation des informations fournies dans le présent
manuel.
i