Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Omron Manuels
Tensiomètres
SpotArm i-Q142
Omron SpotArm i-Q142 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Omron SpotArm i-Q142. Nous avons
2
Omron SpotArm i-Q142 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Omron SpotArm i-Q142 Mode D'emploi (384 pages)
Marque:
Omron
| Catégorie:
Tensiomètres
| Taille: 13.1 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Before Using the Unit
3
Introduction
3
Important Safety Information
4
Overview
7
Preparation
10
Connecting the AC Adapter
10
Setting the Date and Time
11
How to Sit Correctly When Taking a Measurement
16
Using the Unit
16
Operating Instructions
16
Place Your Arm through the Arm Cuff
18
Taking a Reading
20
Instructions for Special Conditions
28
Using the Memory Function
29
Care and Maintenance
36
Handling Errors and Problems
36
Error Messages
36
Troubleshooting
37
Maintenance and Storage
39
Optional Parts
41
Technical Data
44
Some Useful Information about Blood Pressure
46
Français
50
Avant D'utiliser L'appareil
51
Introduction
51
Informations Importantes Sur la Sécurité
52
Présentation Générale
55
Branchement du Transformateur de Courant Alternatif
58
Préparation
58
Réglage de la Date et de L'heure
59
Instructions de Fonctionnement
64
Position Assise Correcte Lors de la Réalisation D'une Mesure
64
Utilisation de L'appareil
64
Passage du Bras Dans le Brassard
66
Réalisation D'une Mesure
68
Instructions pour Certains cas Particuliers
76
Utilisation de la Fonction de Mémoire
77
Entretien et Maintenance
84
Messages D'erreur
84
Résolution des Erreurs et des Problèmes
84
Dépannage
85
Maintenance et Stockage
87
Pièces Optionnelles
89
Données Techniques
92
Informations Utiles Sur la Pression Artérielle
94
Deutsch
98
Einführung
99
Vor der Verwendung des Messgeräts
99
Wichtige Sicherheitsinformationen
100
Überblick
103
Anschluss des Netzteils
106
Vorbereitung
106
Datum und Uhrzeit Einstellen
107
Gebrauchsanweisung
112
So Sitzen Sie Beim Messen Richtig
112
Verwendung des Messgeräts
112
Stecken Sie Ihren Arm in die Armmanschette
114
Eine Messung Vornehmen
116
Anweisungen für Spezielle Bedingungen
124
Benutzung der Speicherfunktion
125
Fehlermeldungen
132
Pflege und Instandhaltung
132
Störungen: Ursachen und Behebung
132
Fehlersuche und -Behebung
133
Pflege und Lagerung
135
Optionale Zusatzprodukte
137
Technische Daten
140
Einige Nützliche Informationen über den Blutdruck
142
Italiano
146
Introduzione
147
Prima DI Utilizzare L'apparecchio
147
Informazioni Importanti Sulla Sicurezza
148
Panoramica
151
Collegamento Dell'alimentatore
154
Preparazione
154
Impostazione DI Data E Ora
155
Come Sedersi Correttamente Quando si Esegue una Misurazione
160
Istruzioni Operative
160
Uso Dell'apparecchio
160
Inserimento del Braccio Nel Bracciale
162
Misurazione
164
Istruzioni Per Situazioni Particolari
172
Uso Della Funzione DI Memorizzazione
173
Cura E Manutenzione
180
Gestione DI Errori E Problemi
180
Messaggi DI Errore
180
Risoluzione Dei Problemi
181
Manutenzione E Conservazione
183
Componenti Opzionali
185
Dati Tecnici
188
Informazioni Utili Sulla Pressione Arteriosa
190
Español
194
Antes de Utilizar la Unidad
195
Introducción
195
Información Importante sobre Seguridad
196
Descripción General
199
Conexión del Adaptador de AC
202
Preparación
202
Ajuste de Fecha y Hora
203
Cómo Sentarse Correctamente Mientras Se Realiza una Medición
208
Instrucciones de Funcionamiento
208
Uso de la Unidad
208
Colocación del Brazo en el Manguito
210
Obtención de una Lectura
212
Instrucciones para Situaciones Especiales
220
Uso de la Función de Memoria
221
Cuidados y Mantenimiento
228
Mensajes de Error
228
Tratamiento de Errores y Problemas
228
Resolución de Problemas
229
Mantenimiento y Conservación
231
Piezas Opcionales
233
Datos Técnicos
236
Informaciones Útiles Acerca de la Presión Arterial
238
Dutch
242
Inleiding
243
Voordat U Het Apparaat Gaat Gebruiken
243
Belangrijke Veiligheidsinformatie
244
Overzicht
247
De Netadapter Aansluiten
250
Voorbereiding
250
De Datum en Tijd Instellen
251
De Juiste Zithouding Tijdens Het Uitvoeren Van Een Meting
256
Het Apparaat Gebruiken
256
Instructies Voor Gebruik
256
Uw Arm Door de Manchet Steken
258
Een Meting Verrichten
260
Aanwijzingen Voor Bijzondere Situaties
268
Gebruik Van de Geheugenfunctie
269
Foutmeldingen
276
Oplossen Van Fouten en Problemen
276
Verzorging en Onderhoud
276
Foutdiagnose
277
Onderhoud en Opslag
279
Optionele Onderdelen
281
Technische Gegevens
284
Nuttige Informatie over Bloeddruk
286
Русский
290
Перед Работой С Устройством Введение
291
Важная Информация По Технике Безопасности
292
Описание Устройства
295
Подготовка К Работе
298
Подключение Адаптера Переменного Тока
298
Настройка Даты И Времени
299
Использование Устройства
304
Как Нужно Правильно Сидеть При Измерении Артериального Давления
304
Указания По Работе
304
Расположение Руки В Манжете
306
Измерение
308
Инструкции Для Особых Состояний
316
Использование Памяти
317
Сообщения Об Ошибках
324
Устранение Ошибок И Неисправностей
324
Уход И Обслуживание
324
Устранение Неисправностей
325
Уход И Хранение
327
Дополнительно Можно Приобрести
329
Технические Данные
332
Некоторая Полезная Информация Об Артериальном Давлении
334
Publicité
Omron SpotArm i-Q142 Mode D'emploi (48 pages)
Marque:
Omron
| Catégorie:
Tensiomètres
| Taille: 1.92 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Introduction
3
Avant D'utiliser L'appareil
3
Informations Importantes Sur la Sécurité
4
Précautions Générales
5
1 Présentation Générale
7
Affichage
8
Contenu de L'emballage
9
2 Préparation
10
Branchement du Transformateur de Courant Alternatif
10
Réglage de la Date et de L'heure
11
Instructions de Fonctionnement
16
3 Utilisation de L'appareil
16
Position Assise Correcte Lors de la Réalisation D'une Mesure
16
Remarques
16
Passage du Bras Dans le Brassard
18
Réalisation D'une Mesure
20
Affi- Chage pendant la Mesure
22
Important
23
Pour Annuler une Mesure
23
Si les Symboles ou Sont Affichés
24
Informations Relatives aux Symboles
26
Instructions pour Certains cas Particuliers
28
Fonction de Moyenne
29
Pour Afficher les Valeurs de Mesure
29
Utilisation de la Fonction de Mémoire
29
Moyennes Hebdomadaires du Matin et du Soir
31
A Propos des Moyennes Hebdomadaires
32
Moyenne Hebdomadaire du Matin
32
Moyenne Hebdomadaire du Soir
32
Pour Afficher les Moyennes du Matin et du Soir
33
Remarques Sur L'affichage des Combinaisons
34
Pour Effacer Toutes les Valeurs Enregistrées en Mémoire
35
Entretien et Maintenance
36
4 Résolution des Erreurs et des Problèmes
36
Messages D'erreur
36
Dépannage
37
5 Maintenance et Stockage
39
Pour Protéger Votre Appareil de Dommages Éventuels, Procéder comme Suit
39
Précautions de Stockage
40
6 Pièces Optionnelles
41
Utilisation du Logiciel Optionnel
41
Utilisation de L'imprimante Optionnelle
43
7 Données Techniques
44
Comment Éliminer Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques et Électroniques)
45
8 Informations Utiles Sur la Pression Artérielle
46
Classification de la Pression Artérielle Par L'organisation Mondiale de la Santé
47
Remarque : Il N'existe Aucune Définition Universellement
47
Publicité
Produits Connexes
Omron i-C10
Omron IntelliSense M6
Omron i-Q132
Omron I611-E-03
Omron 10 Série
Omron 3 Série
Omron 5 Série
Omron 7 Série
Omron 7051T
Omron 705CP-II
Omron Catégories
Tensiomètres
Contrôleurs
Capteurs
Balances
Onduleurs
Plus Manuels Omron
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL