Publicité
7.1
1.
2.
3.
4.
7.2
7.
Шасси
7.1 Раскладывание шасси
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Убе-
дитесь, что тормоз коляски
включен. См. стр. 19.
1. Нажатием на кнопку в направлении
заднего колеса отключите транспор-
тировочную блокировку.
2. Нажмите и удерживайте кнопки
разблокировки с обеих сторон ручки
и отогните ручку на 45 градусов.
3. Чтобы разложить шасси, вытяни-
те ручку вверх и затем потяните
ее на себя.
4. Убедитесь в том, что блокировочные
замки шасси защелкиваются в поло-
жении, показанном на рисунке.
5. Установите ручку в нужное положе-
ние (см. 6.2).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Перед укладкой ребенка в
коляску убедитесь, что бло-
кировочные замки шасси
установлены в соответству-
ющее положени
е.
7.2 Регулировка угла ручки
1. С помощью кнопок механизма регу-
лировки высоты на обеих сторонах
ручки отрегулируйте длину ручки.
2. Поднимая или опуская ручку, выбе-
рите нужную высоту, затем отпустите
кнопки; при этом защелка блокиро-
вочного механизма ручки зафиксиру-
ется в соответствующем положении.
RU DK NL
7.
Stel
7.1 Opklapning af stellet
ADVARSEL!
Sørg for, at klap-
vognens bremse er aktiveret.
Se side 19.
1. Lås transportlåsen op ved at trække
knappen i retning mod baghjulet.
2. Tryk og hold oplåsningsknapperne
trykket nede på begge sider af styret,
og klap styret 45 grader op.
3. Klap stellet op ved at løfte styret
og trække styret mod dig.
4. Kontrollér, at stellet låser i position som
vist på billederne.
5. Løft styret til den krævede position,
se 6.2.
ADVARSEL!
Sørg for, at stel-
låsene er i aktiverede, inden
du bruger klapvognen til dit
barn.
7.2 Indstilling af styrets vinkel
1. Justér styrets højde ved at trykke
på knapperne på højdejusteringen
på begge sider af styret.
2. Hæv/sænk styret til den krævede posi-
tion, slip knapperne, og styret låser i sin
nye position.
86
7.
Chassis
7.1 Uitvouwen van het chassis
WAARSCHUWING!
Zorg
ervoor dat de rem van de
kinderwagen is geactiveerd.
Zie pagina 19.
1. Ontgrendel het transportslot door
de knop in de richting van het achterwiel
te trekken.
2. Houd de ontgrendelknoppen aan beide
kanten van de hendel ingedrukt en vouw
de hendel 45 graden uit.
3. Vouw het chassis uit door de hendel
op te tillen en naar u toe te trekken.
4. Waarborg dat de chassisvergrende-
lingen vastklikken in de posities zoals
getoond in de afbeeldingen.
5. Plaats de hendel in de gewenste positie,
zie 6.2.
WAARSCHUWING!
Waar-
borg dat de chassisvergren-
delingen zijn vastgemaakt
voordat uw kind van de
kinderwagen gebruik maakt.
7.2 Instellen van de hoek van
de hendel
1. Stel de hoogte van de hendel in door
de knoppen op de hoogte-instelling
aan beide zijden van de hendel
in te drukken.
2. Breng de hendel omhoog of omlaag
in de gewenste positie, laat de knoppen
los en de hendel zal in de nieuwe positie
vergrendelen.
Publicité
Chapitres
