27
BACKUP ERROR
29
NO_GYRO_START Reglage d'usine gyro n'a
30
M1 THERMISCH
31
M2 THERMISCH
32
COOL DOWN
33
FULL CHARGING
34
BATT FULL
35
BATT ERROR
36
NO_GYRO_START Le gyroscope ne demarre
37
GYROANGLEFACT Angle calibre incorrect
38
LOADING
39
GYRO_TEMP
40
CAL_IND_ZERO
Erreur sauve.: Essayer
encore!
pas ete fait! Gyro
surchauffe redemarrer
gyro.
Tthermique moteur 1!!
Thermique moteur 2!!
Gyro chaud faire
demarrage usine OK temps
gyro bas premierement
pas!!
N'est pas prêt
No charging current! Check
charge strips for dirt
Temperature gyro
incorrecte! Controler
tension
capteur inductif - valeurs
incorrectes --> trop
d'écart ! Capteurs au-
dessus de bande de
guidage?
1.
Contrôlez si l'E-Link est connecté
correctement.
2.
Contrôlez si la version correcte du
logiciel de l'E-Link est installée .
3.
Essayez de créer une autre
sauvegarde (page 6-13).
4.
Appelez votre distributeur Lely si ce
problème se produit régulièrement.
1.
Contactez votre concessionnaire Lely
régional.
1.
Contactez votre concessionnaire Lely
régional.
1.
Contactez votre concessionnaire Lely
régional.
Pour information exclusivement
La batterie se recharge. Pour information
exclusivement
Batterie rechargée. Pour information
exclusivement
Échec recharge accu/ tension secteur trop
faible
1.
Contactez votre concessionnaire Lely
régional.
1.
Contactez votre concessionnaire Lely
régional.
1.
Contactez votre concessionnaire Lely
régional.
1.
Nettoyage des bandes de recharge et
des électrodes de recharge (page 7-4)
Vérifier si l'accu est rechargé (page 8-3).
1.
Contactez votre concessionnaire Lely
régional.
1.
Vérifiez si les capteurs inductifs se
trouvent à 1-2 cm du sol.
2.
Régler la hauteur du capteur inductif
si nécessaire (page 5-14).
3.
Vérifiez si les capteurs inductifs sont
nivelés.
4.
Nivelez les capteurs inductifs si
nécessaire (page 5-14).
5.
Appelez votre distributeur Lely si ce
problème se produit régulièrement.
innovators in agriculture
9-5Dépannage