Sommaire
Avant-propos................................................................................................................................................3
1
Consignes de sécurité élémentaires............................................................................................................7
1.1
Consignes de sécurité générales.............................................................................................7
1.2
Endommagement d'appareils par des champs électriques ou des décharges
électrostatiques......................................................................................................................10
1.3
Garantie et responsabilité pour les exemples d'application...................................................10
1.4
Sécurité industrielle................................................................................................................11
1.5
Risques résiduels des systèmes d'entraînement (Power Drive Systems).............................13
2
Introduction.................................................................................................................................................15
2.1
Objectif et exigences..............................................................................................................15
2.2
Conditions du test de réception..............................................................................................16
2.3
Documentation, archivage de données et personnes autorisées..........................................17
3
Assistant de l'essai de réception de SINUMERIK Operate........................................................................19
3.1
Introduction............................................................................................................................19
3.2
SINUMERIK 828D/840D sl - fonctions Safety basées sur les entraînements.......................23
3.2.1
Critères d'exécution d'un essai de réception..........................................................................23
3.2.2
Assistant du test de réception................................................................................................24
3.2.3
Types de test..........................................................................................................................26
3.2.3.1
Vue d'ensemble......................................................................................................................26
3.2.3.2
Type de test requis/non requis...............................................................................................27
3.2.3.3
Circuit de coupure..................................................................................................................29
3.2.3.4
Corrélations entre les fonctions..............................................................................................29
3.2.4
Exemple d'application............................................................................................................30
3.2.4.1
Configuration et exécution des essais de réception...............................................................30
3.2.4.2
Création et enregistrement d'un procès-verbal de réception.................................................38
3.2.5
Mode Essai de réception........................................................................................................40
3.2.6
Configurations spécifiques au constructeur (slatw.ini)...........................................................41
3.3
SINUMERIK 840D sl - Fonctions Safety intégrées au système............................................44
3.3.1
Critères d'exécution d'un essai de réception..........................................................................44
3.3.2
Assistant du test de réception................................................................................................45
3.3.3
Types de test..........................................................................................................................47
3.3.3.1
Vue d'ensemble......................................................................................................................47
3.3.3.2
Type de test requis/non requis...............................................................................................48
3.3.3.3
Circuit de coupure..................................................................................................................50
3.3.3.4
Corrélations entre les fonctions..............................................................................................50
3.3.4
Exemple d'application............................................................................................................51
3.3.4.1
Configuration et exécution des essais de réception...............................................................51
3.3.4.2
Création et enregistrement d'un procès-verbal de réception.................................................59
3.3.5
Mode Essai de réception........................................................................................................61
Essai de réception SINUMERIK Operate
Description fonctionnelle, 08/2018, A5E39460574D AC
5