Publicité
Application et retrait du matelas de
transfert
Dans le présent mode d'emploi, le terme
« surface » désigne le lit, le brancard, le
chariot ou d'autres surfaces recevant le
patient.
Application du matelas de
transfert
(11 étapes)
1.
Serrer les freins et régler la surface à
une hauteur ergonomique.
2.
Plier le matelas de transfert en deux
dans le sens de la longueur, face
intérieure vers l'intérieur (l'étiquette du
produit se trouve à l'intérieur).
3.
A V E R T I S S E M E N T
Pour éviter tout risque de
blessure, s'assurer qu'un
autre soignant est posté
à côté du lit et/ou utiliser
la barrière latérale du côté
opposé du lit.
Si aucun autre soignant n'est présent
pour assister cette tâche, relever la
barrière de lit du côté opposé à
celui où le matelas de transfert est
appliqué.
4.
Retourner le patient (en suivant la
technique de la pratique locale). S'il
n'est pas possible de retourner le
patient, utiliser un drap de transfert
pour placer le matelas de transfert.
20
A P P L I C A T I O N E T R E T R A I T D U M A T E L A S D E T R A N S F E R T
5.
Placer le matelas de transfert plié sur
le côté du patient. Rabattre le haut du
matelas de transfert et le passer sous
le corps du patient.
6.
Retourner le patient sur l'autre côté.
7.
Tirer sur la partie restante du matelas
de transfert de dessous le corps du
patient.
8.
Replacer le patient sur le dos.
9.
S'assurer que le matelas de transfert
est correctement positionné.
•
Le matelas de transfert est centré
et complètement défroissé.
•
La zone de la tête se trouve sous
la tête du patient.
Publicité
