Publicité
MONTAGE DES ÉLÉMENTS EN
ACRYLIQUE
Montage WellSpring 115 côté gauche
/ côté droit
Nous décrivons ci-après le montage de
la version côté droit. Le montage de la
version côté gauche s'effectue de ma-
nière analogue!
Deux personnes sont nécessaires pour
effectuer le montage!
Afin de ne pas rayer le receveur, poser
p. ex. un carton en dessous!
Les pieds du receveur ne doivent être
vissés que d'environ 20 mm dans le cad-
re. Ne pas visser les pieds du receveur
jusqu'à l'acrylique!
1. Monter le pied court sur l'entretoise
transversale. Contre-bloquer l'écrou A
(M 12, surplat 19 mm).
2. Monter les deux pieds longs chacun
avec 3 contre-écrous sur les entretoises
transversales.
3. Monter les trois pieds longs sur le
châssis du receveur. Contre-bloquer
l'écrou B (M 12, surplat 19 mm).
4. Monter l'entretoise sur les châssis
du receveur. Contre-bloquer l'écrou C
(M 12, surplat 19 mm).
L'entretoise sert à renforcer le fond
du receveur ! Elle doit être propre et
s'appuyer contre le fond du receveur
sans être gauchie. La position de
l'entretoise est assurée par le contre-
blocage des écrous D et E (M 12, surplat
19 mm)!
20
MONTAJE DE LOS ELEMENTOS
ACRÍLICOS WELLSPRING 115
MontajeWellSpring115 izquierda/ derecha
A continuación se describe el montaje
de la versión derecha. ¡El montaje de
la versión izquierda se lleva a cabo del
modo respectivo!
El montaje tiene que ser realizado por
dos personas!
Para no rayar el plato hace falta poner
debajo p. ej. un cartón!
Los pies del plato se pueden atornillar
en el marco sólo aprox. 20 mm.Evitar
en todo caso llegar hasta el material
acrílico al atornillar los pies del plato!
1. Montar el pie corto del plato en la
traviesa. Asegurar con tuerca A (M12,
ancho 19 mm)
2. Montar los dos pies largos del
plato en la traviesa cada uno con 3
contratuercas.
3. Montar los tres pies largos del plato
en el bastidor del plato. Asegurar con
tuerca B (M 12, ancho 19 mm).
4. Montar la traviesa en el bastidor del
plato. Asegurar con tuerca C (M 12,
ancho 19 mm).
La traviesa sirve para reforzar el
suelo del plato! Tiene que estar
perfectamente apoyada sin inclinarse
en el suelo del plato. La posición de
la traviesa se asegura por las tuercas
D y E (M 12, ancho 19 mm).
MONTAGE ACRYLELEMENTEN
WELLSPRING 115
Montage WellSpring 115 Links/Rechts
In de volgende pagina's wondt de viste
manier van Montage beschreven. Deze
montage instructio dint exact gevolgd
te worden.
Voor de montage van het product zijn
twee personen nodig.
Om te voorkomen dat er krassen op de
bak ontstaan, moet er bijvoorbeeld een
doos op worden gelegd.
De poten van de bak mogen max. ca.
20 mm in het frame worden geschroefd.
Schroef de voeten van de bak niet tot
aan het acryl vast.
1. Monteer de twee korte voeten van
de bak op de dwarsbalken. Draai
contramoer A (M 12, SW 19 mm)
vast.
2.
Bevestig de vier lange voeten van
de bak elk met 3 contramoeren aan
de dwarsbalken.
3. Bevestig de twee lange voeten van
de bak aan het frame van de bak.
Breng contramoer B (M 12, SW 19
mm) aan.
4. Monteer de dwarsbalken aan het
frame van de bak. Breng contramoer
C (M 12, SW 19 mm) aan.
D e d w a r s b a l k e n d i e n e n t e r
versteviging van de bodem van de
bak. Ze moeten vlak en recht tegen
de bodem van de bak liggen. De
balken worden door het aanbrengen
van de contramoeren D en E (M 12,
SW 19 mm) in positie gehouden.
Publicité
