Stihl SG 31 Notice D'emploi page 41

2 Avvertenze di sicurezza e tecnica operativa
reazioni allergiche, portare una mascherina
respiratoria adeguata. Osservare le avvertenze
delle Istruzioni d'uso dei fitofarmaci e le norme di
sicurezza locali, per es. di associazioni profes‐
sionali, istituti di previdenza, enti per la prote‐
zione contro gli infortuni sul lavoro e altri.
2.4 Trasporto
Nel trasporto su veicoli:
– assicurare l'apparecchiatura contro il ribalta‐
mento e il danneggiamento
– Il contenitore della miscela deve essere senza
pressione, vuoto e pulito
2.5 Pulizia
Pulire con un panno i componenti di plastica. I
detersivi aggressivi possono danneggiare il
materiale.
Non usare idropulitrici AP per pulire. Il getto d'ac‐
qua violento potrebbe danneggiare i componenti.
2.6 Accessori
Usare solo ricambi o accessori omologati
da STIHL per questa apparecchiatura, o partico‐
lari tecnicamente equivalenti. Per informazioni in
merito rivolgersi a un rivenditore. Usare solo parti
di ricambio o accessori di prima qualità. In caso
contrario può esservi il pericolo d'infortuni o di
danni all'apparecchiatura.
STIHL consiglia di usare ricambi e accessori ori‐
ginali STIHL. Le loro caratteristiche sono perfet‐
tamente adatte all'apparecchiatura e soddisfano
le esigenze dell'utente.
Non modificare l'apparecchiatura – si potrebbe
comprometterne la sicurezza. STIHL non si
assume alcuna responsabilità per danni a per‐
sone o a cose causati dall'uso di gruppi di appli‐
cazione non omologati.
2.7 Trattamento con fitofarmaci
Prima di ogni impiego, leggere le istruzioni d'uso
del fitofarmaco. Osservare le avvertenze su
miscelazione, applicazione, equipaggiamento di
protezione personalizzato, conservazione e
smaltimento.
Rispettare le norme di legge sul trattamento con
fitofarmaci.
I fitofarmaci possono contenere sostanze nocive
a persone, animali, vegetali e ambiente – peri‐
colo d'intossicazione e di lesioni mortali!
Evitare di venire in contatto con fitofarmaci.
0458-595-9421-B
I fitofarmaci devono essere usati solo da persone
addestrate al trattamento di questi prodotti e alle
relative operazioni d'intervento di pronto soc‐
corso.
Tenere sempre a portata di mano le istruzioni
d'uso o le etichette dei fitofarmaci, per potere
informare subito il medico, in caso di emergenza,
sulle sue caratteristiche. In caso di emergenza
seguire le avvertenze dell'etichetta o quelle pre‐
viste dalle Istruzioni d'uso del fitofarmaco.
Seguire le indicazioni di sicurezza del foglietto di
istruzioni del produttore!
2.7.1 Preparazione e imbottigliamento del
fitofarmaco
Usare il fitofarmaco solo secondo le indicazioni
del produttore.
– Prima di riempire il contenitore con fitofar‐
maco, eseguire una prova al banco con acqua
pulita e controllare la tenuta di tutti i compo‐
nenti dell'apparecchiatura
– Non erogare mai i concentrati liquidi di fitofar‐
maci senza averli prima diliuiti
– Preparare e mettere nei contenitori il fitofar‐
maco solo all'aria aperta o in locali bene aerati
– Introdurre solo la quantità di fitofarmaco richie‐
sta per evitare residui
– Miscelare fra loro fitofarmaci diversi solo se
espressamente omologati per questo dal pro‐
duttore
– Se si miscelano tipi diversi di fitofarmaci
seguire le indicazioni del produttore – rapporti
di miscelazione errati possono generare
vapori tossici o miscele esplosive
– Sistemare l'apparecchiatura su una superficie
piana, perché non possa ribaltarsi – non riem‐
pire il contenitore oltre il riferimento massimo
– Nel riempimento dalla rete di alimentazione,
non immergere il flessibile di riempimento nel
fitofarmaco – la depressione presente nella
rete potrebbe aspirarne del liquido
– Durante il riempimento non tenere sul corpo il
contenitore – pericolo di lesioni!
– Dopo averlo riempito, chiudere bene il conteni‐
tore
2.7.2 Impiego
– Lavorare solo all'aperto oppure in ambienti
molto arieggiati, per es. serre aperte
– Durante l'irrorazione di fitofarmaci non man‐
giare, non fumare, non inalare e non bere
– Non soffiare mai con la bocca le bocchette e
altre parti piccole
– Non lavorare con il vento
italiano
41