Samson 3731-3 Notice De Montage Et De Mise En Service page 42

Montage et mise en service
plaque de transmission (3) à l'aide des
boulons (14) et des vis (14.1).
3. Montage de l'équerre NAMUR (10) sur la
vanne de régulation :
− Pour un montage sur profil NAMUR, utili‑
ser une vis M8 (11), une rondelle plate et
une rondelle‑éventail directement dans le
perçage existant sur l'arcade.
− Dans le cas de vannes à tige, utiliser les
deux boulons en U (15) présents autour de
la tige. Aligner l'équerre NAMUR (10) de
sorte que la rainure de la plaque de trans‑
mission (3/3,1) se trouve au centre de
l'équerre NAMUR à mi‑course de la
vanne.
4. Monter éventuellement le bloc mano‑
mètres (7) avec les manomètres ou, si un
raccord taraudé G ¼ est requis, la plaque
de raccordement (6), en s'assurant que les
deux joints (6.1) sont positionnés correcte‑
ment.
5. Sur les servomoteurs d'une surface infé‑
rieure à 240 cm², un réducteur (réf. 1400‑
6964, numéro d'article 0390‑1424) doit
être vissé dans la sortie de la pression de
commande.
6. Sélectionner le levier (1) M, L ou XL et la
position de palpeur requis en fonction de
la taille du servomoteur et de la course de
vanne d'après le tableau des courses en
page 22.
Levier M en position 25 ou 50 :
− Enlever le palpeur (2) de la position 35 et
le visser dans le perçage requis.
Levier L ou XL :
− Dévisser le levier standard M de l'arbre du
positionneur.
42
− Visser le long palpeur (2) du kit de mon‑
tage dans la position correspondante du
levier requis (1) indiquée dans le tableau.
− Placer le levier (1) sur l'arbre du position‑
neur et visser fermement l'écrou (1.1) avec
la rondelle‑ressort (1.2).
− Déplacer une fois le levier d'une butée à
l'autre.
7. Placer le positionneur sur l'équerre
NAMUR de sorte que le palpeur (2) s'in‑
sère dans la fente de la plaque de trans‑
mission (3/3.1). Déplacer le levier (1) en
conséquence. Fixer le positionneur sur
l'équerre NAMUR avec ses trois vis.
5.6 Montage sur microvanne
type 3510
Î Pièces de montage et accessoires requis,
cf. Tableau 3, page 20.
Le positionneur est placé sur une équerre fixée
sur l'arcade de la vanne de régulation.
1. Monter l'indicateur de course (accessoire)
à l'extérieur de l'arcade en utilisant les vis
6 pans (12.1) afin que le cadran soit ali‑
gné avec l'accouplement.
2. Visser l'équerre (9.1) sur l'accouplement.
3. Visser fermement les deux boulons (9.2)
sur l'équerre (9.1) de l'accouplement (9),
puis enfoncer la plaque de transmis‑
sion (3) et la fixer à l'aide des vis (9.3).
4. Mettre en place l'entretoise hexago‑
nale (11) directement à l'extérieur du per‑
çage de l'arcade prévu à cet effet à l'aide
des vis M8 (11.1).
EB 8387-3 FR