CZ
Vážený zákazníku, děkujeme mnohokrát za projeve-
nou důvěru!
Vaše nová markýza byla zkonstruovaná a vyrobená
podle aktuálního stavu techniky.
Před montáží markýzy si bezpodmínečně přečtěte
tento návod na obsluhu! Naleznete v něm všechny
pokyny pro bezpečné používání a dlouhou životnost
markýzy. Bezpodmínečně dodržujte všechny bez-
pečnostní pokyny uvedené v tomto návodu!
Tento návod k použití je platný pro následující výrobky:
Typ markýzy
Kazetová markýza s elektrickým po-
honem
Kazetová markýza s elektrickým po-
honem
Obsah
Než začnete... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Pro vaši bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Přehled o produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Vybalení a montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Obsluha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Čištění a údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Uložení a likvidace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Porucha a náprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Reklamace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Než začnete...
Použití v souladu s určením
Přístroj odpovídá stavu vědy a techniky, jakož i plat-
ným bezpečnostním předpisům v čase uvedení do
oběhu v rámci jeho používání v souladu se stanove-
ným účelem použití.
Tento výrobek se nesmí používat jako ochrana před
sluncem.
Jakékoliv jiné použití se zakazuje! Obzvláště se
nesmí tento výrobek používat jako ochrana proti
dešti, větru nebo sněhu.
Přístroj není koncipován pro komerční použití.
Každé jiné použití je v rozporu se stanoveným úče-
lem. Použitím, které je v rozporu s určením, změnami
na přístroji nebo použitím dílů, které nebyly přezkou-
šeny a schváleny výrobcem, mohou vzniknout
nepředvídatelné škody!
Jakékoliv použití v rozporu se stanoveným účelem
použití, příp. všechny činnosti na přístroji, které
nejsou v tomto návodu k použití uvedeny, se považují
za nepovolené a nevhodné použití mimo zákonných
limitů ručení výrobce.
Co znamenají použité symboly?
Upozornění na nebezpečí a pokyny jsou v návodu k
použití viditelně označeny. Používají se následující
symboly:
NEBEZPEČÍ! Bezprostřední ohrožení
života a nebezpečí zranění! Bezpro-
středně nebezpečná situace, která má za
následek úmrtí nebo vážné zranění.
36
Překlad původ ního n ávodu k po užívání
Pouzdrová markýza s motorem
Rozměry (šířka × délka)
295 × 200 cm
395 × 250 cm
Osobní ochranné vybavení
Pro vaši bezpečnost
Všeobecné bezpečnostní pokyny
• K provedení bezpečné montáže markýzy si uživa-
• Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny! Nere-
• Uschovejte všechny návody na použití a bezpeč-
Poznámka: Tento návod na použití se
vztahuje na různé výrobky s rozdílnými
vybaveními. Proto se může tvar a barva
výrobku na obrázku odlišovat od vaší
markýzy.
Číslo výrobku
649792, 647443
649793
VAROVÁNÍ! Pravděpodobné ohrožení
života nebo nebezpečí zranění! Všeo-
becně nebezpečná situace, která může
mít za následek úmrtí nebo vážné zra-
nění.
UPOZORNĚNÍ! Případné nebezpečí
zranění! Nebezpečná situace, která
může mít za následek zranění.
OZNÁMENÍ! Nebezpečí poškození pří-
stroje! Situace, která může mít za násle-
dek věcné škody.
Poznámka: Informace, které slouží lep-
šímu porozumění postupům.
Při montáži (otvory) noste ochrannou mas-
ku proti prachu.
Při montáži noste ochranné ochrannou přil-
bu.
Při montáži (vrtání) výrobku existuje nebez-
pečí v důsledku odletujících úlomků! Noste
ochranné brýle.
Při montáži noste bezpečnostní obuv.
Při montáži noste ochranné rukavice.
tel musí před montáží přečíst tento návod k pou-
žití a porozumět mu.
spektováním bezpečnostních pokynů ohrožujete
sebe i ostatní.
nostní pokyny pro použití v budoucnu.