Programme Setup
Aperçu sur l'écran
█
Calibrer le pied traîneau pour boutonnière no. 3A
█
Calibrer l'écran
█
Couleur de l'écran
█
Eclairage
█
Information
█
Luminosité
█
Mise à jour de la machine informatisée de couture
█
et de broderie
Mises à jour
█
Réglages de base
█
Réglages de broderie
█
Réglages de couture
█
Réglages de l'écran
█
Réglages de surveillance
█
Réglages des sons
█
Reset
█
Signal acoustique pour BSR
█
Texte de salutation
█
Vitesse de bobinage
█
Protection de l'environnement
Q
Quilter
Avec BSR
█
Quilt à mains libres
█
Quilter des méandres
█
Quilter des méandres
Quitter l'écran actif
R
Rapport aiguille/fil
Recouvrement
Levier du fil
█
Recouvrement du levier de fil
Réglage
Confirmer
█
Effacer
█
Réglage (ajuster)
Cadres de broderie
█
Réglages de base
Pression du pied
█
Réglages de broderie
█
Réglages de couture
█
Tension du fil
█
Réglages de couture
Coupe fil automatique
█
Modifier la tension du fil supérieur
█
Programme automatique de points d'arrêt
█
Régler la vitesse de couture
█
Réglages de surveillance
Contrôle du fil inférieur
█
Surveillance du fil supérieur
█
40-49
40
46
44
42
41
48-49
41
46
46
40, 47
43
42-43
41
45
44
47
44
41
45
3
94-98
93
93
93
30, 32, 34, 36, 38, 39
24
11, 16
11
30, 32, 34, 36, 38, 39
28
43
21
43
40, 42-43
20
42
42
42
42
45
45
033527.52.02_2014-07_Manual_B580_FR
Réglages des sons
BSR
█
Fonction
█
Modifier
█
Motif de point
█
Réglages du système
Aide
█
Conseiller de couture
█
ECO
█
Effacer les réglages
█
Guide
█
Home
█
Programme Setup
█
Régler
Position de l'aiguille
█
Pression du pied
█
Tension du fil supérieur
█
Renverser
Gauche/droit/en bas/
█
en haut
30-31, 34-35, 36-37, 39, 126, 127
Répétition de motif
Reprisage
Automatique
█
Manuel
█
Reset
Effacer ses fichiers
█
Retour aux réglages de base
█
Retirer
Aiguille
█
Boîtier de canette
█
Cadres de broderie
█
Module de broderie
█
Pied-de-biche
█
Plaque à aiguille
█
Table rallonge
█
Retour aux réglages de base
S
Sélection
Défiler en avant/en arrière
█
Mode unique/combiné
█
Sélection de la langue
Sélection du menu
Alphabets
█
Boutonnières
█
Points décoratifs
█
Points utilitaires
█
Programme personnel/mémoire
█
Sélection du motif de point par numéro
█
Sélection du point
Directement
█
Interruption
█
Par le numéro de point
█
Index
189
44
44
44
44
28, 53
28, 52
28, 55
28
28, 50
28
28, 40
27, 60
21
20
30
65-66
64
47
47
16
15
154
114
18
19
12
47
29
29
48
28
28
28
28
28
28
58
58
58