Œillets
█
Pied traîneau pour boutonnière no. 3A
█
Programme de couture de bouton
█
Programmer
█
Boutonnière à jour (Heirloom)
Broderie
Alphabet
█
Avec la pédale
█
Avec la touche «Marche/arrêt»
█
Cassure du fil
█
Début
█
Menus
█
Motif de broderie
█
BSR
Arrêter
█
Avec le point droit no. 1
█
Avec le point zigzag no. 2
█
Démarrer
█
Ecran
█
Fixer le pied-de-biche
█
Fonctions
█
Modes
█
Préparation
█
Quitter
█
Retirer/fixer la semelle du pied-de-biche
█
Signal acoustique
█
Butée pour bordure
C
Câble
Enficher
█
Enrouler/dérouler
█
Câble réseau
Connexion
█
Cadres de broderie
Calibrer
█
Centre du motif de broderie
█
Choix/affichage du cadre de broderie
█
Déplacement du cadre de broderie
█
Déplacer
█
Déterminer le point central
█
Entourer
█
Fixer/retirer
█
Gabarit de broderie
█
Garer le module de broderie
█
Lignes d'aide
█
Positionnement virtuel
█
Régler (ajuster)
█
Sélection
█
Séparer
█
Tendre le tissu
█
Vérifie le cadre de broderie et la dimension
█
du motif de broderie
Calibrer
Ecran
█
Pied traîneau pour boutonnière no. 3A
█
Champ Retour
74, 87
8, 46, 79-82
74, 86
79-82
74, 82
111-157
124
156
155
157
154
155
125
94-98
96
94
94, 98
98
95
95
96
94
95
98
95
97
13
12
12
11, 12
128, 132
128
128
128, 132
132
116
132, 148
154
116
128, 129
128, 138
128
43
128, 139, 154
116
116
128, 129, 139
44
46
30, 32, 34, 36, 38, 39, 124,
126, 128, 130, 132, 134
033527.52.02_2014-07_Manual_B580_FR
Changer
Aiguille
█
Boîtier de canette
█
Plaque à aiguille
█
Coffret d'accessoires
Combinaisons
Arrêter
█
Division des combinaisons
█
Effacer un motif de point
█
Effacer une combinaison
█
Interruption d'une combinaison
█
Renversement gauche/droit
█
Répéter la combinaison
█
Commutateur principal
Connexion
Accessoire en option
█
BSR
█
Câble réseau
█
Equipement de broderie
█
Levier de genou
█
Module de broderie
█
PC pour logiciel de broderie
█
Pédale
█
USB
█
Connexion PC
Conseiller de couture
Aperçu
█
Genres de tissus
█
Quitter
█
Recommandations
█
Techniques de couture
█
Corriger
Points utilitaires et décoratifs
█
Coudre la fermeture à glissière
Coudre un bouton
Couleurs du motif de broderie
Broder un motif de broderie dans l'ordre
█
des couleurs
Broderie monocolore
█
Changer les marques de fils
█
Réassigner
█
Réduire les changements de couleur
█
Coupe fil
Boutonnière à œillet automatique
█
Fil de canette
█
Sur la canette
█
Sur le capot du dessus
█
Coupe fil inférieur
Couture
Accessoires
█
Alphabets
█
Boutonnière
█
Coudre un bouton
█
Couture plate d'assemblage
█
Index
183
16
15
19
9
36-39
38
38
36
39
38
39
39
11
11
11, 95
11
11
11, 13
114
11
11, 12
11
11
52
52
52
52
52
54
63
86
147
147, 148
146
146
147
11, 26, 42, 122
11, 15
11, 14
11, 18
10-11, 15
7-8
99
79-85
86
71