Publicité
Az eredeti kezelési útmutató fordítása
AZ EREDETI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
Tartalomjegyzék
1
Ehhez a kezelési útmutatóhoz ................. 163
1.1
A címlapon található szimbólumok .... 164
1.2
Jelmagyarázatok és jelzőszavak ....... 164
2
Termékleírás ............................................ 164
2.1
Rendeltetésszerű használat .............. 164
2.2
Lehetséges előre látható hibás hasz-
nálat ................................................... 164
2.3
Biztonsági és védőberendezések ...... 164
2.4
A szállítmány tartalma 560 II_
620 II_620 E II ................................... 165
2.5
A készüléken szereplő szimbólumok. 165
2.5.1
Biztonsági jelölések..................... 165
2.5.2
Kezelési jelölések........................ 166
2.6
Termékáttekintés (01)........................ 166
3
Biztonsági utasítások ............................... 166
3.1
Biztonsági tudnivalók az ISO 8437
szabvány A függeléke szerint ............ 167
3.2
A kezelésre vonatkozó biztonsági út-
mutatások .......................................... 168
3.3
Benzin és olaj kezelése ..................... 169
4
A gép kicsomagolása (02, 03).................. 169
5
Összeszerelés.......................................... 170
5.1
Tolókar alsó részének felszerelése
(04, 05) .............................................. 170
5.2
Bowdenhuzalok beakasztása és be-
állítása (06 - 11)................................. 170
5.3
Menetválasztó kar felszerelése (12 –
14)...................................................... 170
5.4
Hókidobó felszerelése (15 - 18)......... 170
5.5
Hókidobó kézi hajtókarjának felszere-
lése (19 – 25)..................................... 171
5.6
Világítás felszerelése [csak 620 E II]
(26, 27) .............................................. 171
6
Üzembe helyezés..................................... 171
6.1
Üzemi anyagok .................................. 171
6.2
Motorolaj betöltése (28) ..................... 172
6.3
Benzin betöltése (28)......................... 172
6.4
Keréknyomás ellenőrzése (29) .......... 172
469186_f
6.5
Tisztítási magasság beállítása (30 -
32) ...................................................... 172
6.6
Nyírócsapszegek ellenőrzése a ké-
szüléken (33, 48)................................ 172
6.7
A motor indítása (34 – 39).................. 172
6.8
A motor leállítása (40, 41) .................. 173
7
Kezelés ..................................................... 173
7.1
A takarítás megkezdése (42, 43) ....... 173
7.2
A takarítás leállítása (44) ................... 173
7.3
Menethajtás fokozatának váltása (43,
45) ...................................................... 174
7.4
Eltömődések megszüntetése a hóki-
dobóban (44, 46) ................................ 174
8
Javítás ...................................................... 174
9
Karbantartás és ápolás............................. 174
9.1
Karbantartási terv ............................... 174
9.2
Szállítócsiga kenése (47) ................... 175
9.3
A menet- és a csigahajtás karbantar-
tása (11) ............................................. 175
9.4
Nyírócsapszeg cseréje (33, 48) ......... 175
10 Hibaelhárítás ............................................ 175
11 Tárolás...................................................... 176
12 Ártalmatlanítás.......................................... 176
13 Ügyfélszolgálat/Szerviz ............................ 176
14 Garancia ................................................... 177
1 EHHEZ A KEZELÉSI ÚTMUTATÓHOZ
■
A német változat esetében az eredeti üze-
meltetési útmutatóról van szó. Minden más
nyelvi változat az eredeti üzemeltetési útmu-
tató fordítása.
■
Tárolja mindig úgy ezt a kezelési útmutatót,
hogy bármikor beleolvashasson, ha a beren-
dezéssel kapcsolatos információra van szük-
sége.
■
Másik személynek csak ezzel a kezelési út-
mutatóval együtt adja tovább a készüléket.
■
Olvassa el és tartsa be a jelen kezelési útmu-
tató biztonsági tudnivalóit és figyelmeztetése-
it.
163
Publicité
