Montage- und Betriebsvorschrift
1�10 Leistungsdaten
1�11 Geräuschangaben
KAPITEL 2
2�1 Personalqualifikation
ALLGEMEINE
BETRIEBSHINWEISE
2�2 Berührungsschutz
2�3 Motorschutz
KAPITEL 3
3�1 Typenübersicht MiniVent M1/1��
TECHNISCHE DATEN /
ABMESSUNGEN
3�2 Technische Daten M1/100
MiniVent M1/100/120
> 10 µm im Fördermedium sowie Flüssigkeiten ist nicht gestattet. Fördermedien, die die Werkstoffe des
Ventilators angreifen, sowie abrasive Medien sind nicht zulässig. Der Einsatz in explosionsgefährdeten
Bereichen ist nicht gestattet!
Das Gerätetypenschild gibt über die verbindlichen elektrischen Werte Aufschluss; diese müssen mit dem ört-
lichen Versorgungsnetz abgestimmt sein. Die Ventilatorleistungen wurden auf einem Prüfstand entsprechend
DIN EN ISO 5801 ermittelt.
Die Geräuschangaben, die sich auf Abstände beziehen gelten für Freifeldbedingungen. Der Schalldruckpegel
kann im Einbaufall erheblich von der Katalogangabe abweichen, da er stark von den Einbaugegebenheiten, d.h.
vom Absorptionsvermögen des Raumes, der Raumgröße u.a. Faktoren abhängig ist.
Installation, Instandhaltungs-, Wartungsarbeiten, Demontage, Montage, Reparatur sowie der Einbau von Ersatz-
teilen, mit Ausnahme der elektrischen Arbeiten, dürfen nur von eingewiesenen Fachkräften (Bsp.: Industrieme-
chaniker, Mechatroniker, Schlosser oder vergleichbar) ausgeführt werden.
Alle elektrischen Arbeiten dürfen nur von Elektrofachkräften ausgeführt werden.
Bedienungs-, einfache Wartungs- und Reinigungsarbeiten des Gerätes (wie z.B. der Filterwechsel, die Wartung
des Kondensatablaufes) dürfen durch den unterwiesenen Nutzer erfolgen.
– MiniVent M1/100/120 Kleinventilatoren können von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit
verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen be-
nutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden
und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und
Benutzerwartung darf nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
MiniVent M1/100/120 Kleinventilatoren benötigen kein Schutzgitter, da sie die Anforderungen aus DIN EN
60335-2-80 Punkt 20.101 erfüllen.
Die Motoren des MiniVent M1/100/120 sind mit Thermokontakten ausgestattet, die mit der Wicklung in Reihe
verdrahtet, selbsttätig aus- und nach erfolgter Abkühlung wiedereinschalten.
M1/100
mit zwei Leistungsstufen
M1/120
mit zwei Leistungsstufen
Laufrad-Ø [mm]
Wechselstrom
Spannung/Frequenz
Leistungsaufnahme [W]
Nennstrom [mA]
Fördervolumen [m 3 /h]
92
Elektrische Zuleitung
1~
Schutzart
230 V, 50 Hz
Schutzklasse
9/5
Gewicht ca. [kg]
0,06/0,04
Drehzahl [1/min]
90/75
3
NYM-O 3 x 1,5 mm²
IP 45 (strahlwassergeschützt)
II
0,8
2650/2250
DE