Publicité
Existe demasiado gelo no
evaporador.
O condensador está
bloqueado com pó.
As portas não estão bem
fechadas.
O
O aparelho está localizado
aparelho
demasiado perto de uma
liga-se,
fonte de calor ou o fluxo de
mas a
ar para o condensador está
tempe-
a ser interrompido.
ratura é
demasia-
A temperatura ambiente é
do alta/
demasiado elevada.
demasia-
do baixa.
Produtos alimentares
inadequados estão a ser
armazenados no interior do
aparelho.
O aparelho está sobrecar-
regado.
O apare-
Porca/parafuso soltos.
lho está
anormal-
O aparelho não está
mente
instalado numa superfície
alto.
nivelada e estável / não
está devidamente nivelado.
A saída de drenagem está
bloqueada.
Fuga de
O movimento da água para
água do
o dreno está obstruído
aparelho
O recipiente de água está
danificado.
O tabuleiro de gotejamento
está a transbordar.
Alarmes/Códigos de erro
ES
Se existir algum alarme, o código de erro e o ícone de alarme
serão visualizados no painel de controlo; também será ati-
vado o alarme acústico. Para desligar o alarme acústico, pri-
ma qualquer botão no painel de controlo. Para repor o alarme
manualmente, prima e mantenha premido o botão CONFIGU-
RAÇÃO durante 5 segundos. Para resolver o problema chceck
table bel ow:
Erro
Causa possível
Falha da sonda da
rPf
câmara.
Falha da sonda
2nf
nuclear.
Alarme de tempe-
AH
ratura máxima.
Alarme de tempe-
LA
ratura mínima.
O tempo máxi-
OCF
mo do ciclo foi
excedido.
102
Inicie o ciclo de descon-
gelação.
Contacte o fornecedor.
Verifique se as portas estão
fechadas correctamente
e se os vedantes estão
danificados.
Desloque o aparelho para
um local mais adequado
Aumente a ventilação ou
mova o aparelho para um
local mais adequado.
Retire os produtos alimenta-
res que estejam demasiado
quentes para armazena-
mento ou que estejam a
bloquear a ventoinha no
interior do aparelho.
Reduza a quantidade de
produtos alimentares arma-
zenados no aparelho.
Verifique e aperte todas as
porcas/parafusos soltos.
Verifique a posição de ins-
talação e/ou ajuste os pés
para nivelar o aparelho.
Limpe a saída de drenagem.
Limpe o fundo da câmara.
Contacte o fornecedor.
Esvazie o tabuleiro de
recolha de gotas.
Solução possível
A ligação da sonda está solta ou não
está a funcionar, verifique a ligação
do termóstato. Saída do compressor
de acordo com os parâmetros "Con"
e "Cof".
A ligação da sonda está solta ou não
está a funcionar, verifique a ligação do
termóstato.
Saídas inalteradas (reinicialização
manual).
Saídas inalteradas (reinicialização
manual).
Saídas inalteradas. Em qualquer caso,
o ciclo termina quando a temperatura
final é atingida (reposição manual).
Alarme de porta
dA
Feche a porta.
aberta.
Alarme de protec-
Saídas inalteradas (reinicialização
CPA
ção do compressor.
manual).
Garantia
Qualquer defeito que afecte a funcionalidade do aparelho que se
torne aparente no prazo de um ano após a compra será reparado
através de reparação ou substituição gratuita, desde que o apa-
relho tenha sido utilizado e mantido de acordo com as instruções
e não tenha sido utilizado de forma abusiva ou indevida. Os seus
direitos legais não são afetados. Se o aparelho for reclamado ao
abrigo da garantia, indique onde e quando foi comprado e inclua
um comprovativo de compra (por exemplo, recibo).
De acordo com a nossa política de desenvolvimento contínuo de
produtos, reservamo-nos o direito de alterar as especificações
do produto, embalagem e documentação sem aviso prévio.
Eliminação e ambiente
Ao desativar o aparelho, o produto não deve ser
eliminado juntamente com outros resíduos do-
mésticos. Em vez disso, é da sua responsabilidade
eliminar os seus resíduos de equipamento entre-
gando-os num ponto de recolha designado. O in-
cumprimento desta regra pode ser penalizado de acordo com os
regulamentos aplicáveis sobre eliminação de resíduos. A recolha
e reciclagem separadas dos seus equipamentos residuais no
momento da eliminação ajudarão a conservar os recursos natu-
rais e a garantir que são reciclados de forma a proteger a saúde
humana e o ambiente.
Para mais informações sobre onde pode depositar os seus re-
síduos para reciclagem, contacte a sua empresa local de reco-
lha de resíduos. Os fabricantes e importadores não assumem
a responsabilidade pela reciclagem, tratamento e eliminação
ecológica, quer diretamente quer através de um sistema público.
ESPAÑOL
Estimado cliente:
Gracias por comprar este electrodoméstico Arktic. Lea atenta-
mente este manual del usuario, prestando especial atención a
las normativas de seguridad descritas a continuación, antes de
instalar y utilizar este aparato por primera vez.
Instrucciones de seguridad
• Utilice el aparato únicamente para el fin para el que fue dise-
ñado, tal como se describe en este manual.
• El fabricante no se hace responsable de ningún daño causado
por un funcionamiento incorrecto y un uso inadecuado.
¡PELIGRO! ¡RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA! No
•
intente reparar el aparato usted mismo. No sumerja
las piezas eléctricas del aparato en agua u otros líquidos. Nun-
ca sostenga el aparato bajo el agua corriente.
• ¡NUNCA UTILICE UN APARATO DAÑADO! Compruebe periódi-
camente si las conexiones eléctricas y el cable presentan da-
ños. Cuando esté dañado, desconecte el aparato de la fuente
de alimentación. Las reparaciones solo deben ser realizadas
por un proveedor o persona cualificada para evitar peligros o
lesiones.
• ¡ADVERTENCIA! Al colocar el aparato, coloque el cable de
Publicité
