Volvo XC40 Mild Hybrid 2025 Manuel D'utilisation page 691

évaporation de liquide de refroidissement ou par le fait qu'il faut plus de 2 litres (environ 2 quarts) de liquide de refroidissement
lors du remplissage.
Attention
Le liquide de refroidissement peut être très chaud lorsque le moteur tourne. Laissez toujours refroidir le liquide de refroi-
dissement avant de dévisser le bouchon de remplissage.
Lors du remplissage, dévissez le couvercle avec précaution pour que toute surpression disparaisse.
Vase d'expansion du système de refroidissement
Dévissez le bouchon du vase d'expansion et faites l'appoint en liquide de refroidissement si nécessaire. Le niveau du
1
liquide de refroidissement doit se trouver entre les repères
Important
Le liquide de refroidissement ne doit pas être ingéré et peut provoquer des lésions aux organes.
Utilisez uniquement du liquide de refroidissement d'une qualité agréée par Volvo. Si vous utilisez du liquide concentré,
veillez à ce que le mélange comporte 50 % de liquide de refroidissement et 50 % d'eau d'une qualité suffisante.
L'eau dure et l'eau à teneur élevée en chlore, chlorures et autres sels ou impuretés peuvent provoquer une corrosion
du système de refroidissement.
Ne mélangez pas différents liquides de refroidissement.
En cas de remplacement d'un composant important du système de refroidissement, l'ensemble du liquide de
refroidissement doit être renouvelé.
Le moteur ne doit fonctionner que lorsque le niveau du système de refroidissement est correct. Un niveau insuffisant
de liquide de refroidissement peut entraîner une surchauffe et des dommages au moteur.
18.4.7. Huile moteur
Cette version du manuel est valable au moment de son impression, mais cette validité ne peut être entièrement garantie pour l'avenir. Pour plus
d'informations, consultez la première page, qui comporte un avertissement complet.
MIN et MAX du vase d'expansion.
691 / 755