Volvo XC40 Mild Hybrid 2025 Manuel D'utilisation page 477

Note
Tous les systèmes ordinaires de la voiture, tels que l'éclairage et la radio, fonctionnent normalement, même lorsque la
fonction Start/Stop est activée.
Certains équipements peuvent néanmoins voir leur fonctionnement réduit, par exemple le régime du ventilateur de clima-
tisation ou le volume des haut-parleurs.
Désactiver la fonction Start/Stop
Relâchez la pédale de frein ou appuyez légèrement sur la pédale d'accélérateur.
1
La fonction Start/Stop est désactivée et le moteur démarre.
>
Note
Lorsque la fonction Start/Stop est activée et :
lorsque la fonction de frein automatique à l'arrêt (Auto hold) est activée, le démarrage du moteur est retardé jusqu'à
ce que la pédale d'accélérateur soit enfoncée ;
lorsque le régulateur de vitesse adaptatif ou Pilot Assist est activé, le moteur démarre lorsque la pédale d'accélérateur
est enfoncée ou lorsque le bouton
lorsque la voiture se trouve dans une pente montante, l'aide au démarrage en côte (HSA
que la voiture ne se mette à reculer ;
lorsque la voiture se trouve dans une pente descendante, relâchez légèrement la pédale de frein. Une légère
augmentation de la vitesse entraîne le démarrage du moteur.
Symboles sur l'écran du conducteur
Le compte-tours de l'écran conducteur indique si la fonction Start/Stop est disponible, active ou indisponible.
Symbole
Si aucun symbole n'est affiché à l'écran conducteur, la fonction est désactivée.
[1]
Hill Start Assist
Cette version du manuel est valable au moment de son impression, mais cette validité ne peut être entièrement garantie pour l'avenir. Pour plus
des commandes au volant gauches est activé ;
Signification
Blanc : la fonction est disponible.
Vert : la fonction est activée.
Gris : la fonction n'est pas disponible.
d'informations, consultez la première page, qui comporte un avertissement complet.
477 / 755
[1]
) intervient pour empêcher