Installation
type de gaz. Pour plus d'informations avec les données pour la
vérification des composants appropriés du kit de conversion de
gaz et sur les configurations possibles de la version gaz de la
machine, voir Tableau 33Tableau 34 et Tableau 35 .
Préparation de la machine pour la mise
en marche
• Avant de mettre la machine en marche, s'assurer qu'elle a été
installée (alimentation en fluides, système d'évacuation, em-
placement de la machine, ventilation suffisante du local, etc.)
conformément aux instructions d'installation. S'assurer
qu'elle respecte les normes en vigueur dans le pays concerné.
• Avant de mettre la machine en marche, retirer les deux pro-
tections latérales.
• L'emplacement des entretoises de transport est marqué d'une
étiquette « Lire avant usage »
CZF193N
Desserrage des sangles de transport
AVERTISSEMENT
Les machines sont équipées de sangles de trans-
port, qui maintiennent le cylindre de repassage en
position de transport. Voir Figure 25. Cette figure
illustre la position de fonctionnement. Les cales de
transport doivent systématiquement être en posi-
tion de transport avant que la machine ne puisse
être soulevée du sol !
• Les cales sont situées sous le cylindre de repassage, à l'inté-
rieur de la machine, dans la partie intérieure du montant (une
cale de chaque côté). La position de transport de la cale B est
la position indiquée « 0 ».
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC -
NE PAS COPIER ni TRANSMETTRE
Sangle de transport
1. Sangle de transport
2. Vis
3. Contre-écrou
4. Vis
A. Position de fonctionnement
B. Position de transport
Position de fonctionnement
Position de fonctionnement
• Position de fonctionnement lorsque la cale (1) est complè-
tement abaissée et n'est pas en contact avec le cylindre de
repassage. La position de la cale A est la position 0.
• Avant de pouvoir mettre la machine en marche, la sangle
mobile (1) doit être complètement abaissée.
• L'abaissement des cales (aux deux extrémités du cylindre)
se fait en desserrant les vis (2), sans toutefois les dévisser
entièrement !
• Desserrer le boulon (3) et la vis (4) quand l'entretoise de
transport est baissée. Laisser la vis (4) vissée ! Quand la
sangle mobile (1) est baissée, le cylindre de repassage ne
doit pas entrer en contact avec la sangle mobile (1).
• Visser la vis (4), serrer l'écrou (3) et les vis (2).
Position de transport
Position de transport
Avant de soulever la machine :
• Desserrer les deux vis (2), sans toutefois les dévisser entiè-
rement !
• Desserrer l'écrou (3)
• Visser la vis (4) jusqu'à ce que la cale de transport touche
le cylindre, puis la tourner d'un demi-tour maximum.
Contrôler visuellement que la position de la cale B est la
position « 0 ».
• Serrer l'écrou (4) et les deux boulons (2).
Mise en service de la machine
• Retirez le papier de protection de la zone située entre le cy-
lindre de repassage et les courroies de repassage (comme le
linge) avant la première utilisation de la machine. Utilisez la
76
Figure 25
Pièce N° D2620EN