Publicité
Bien que le matériel LVD/SE du chargeur automatique 3581 modèle L17 soit
capable de fonctionner en mode monoport (SE), ce mode de fonctionnement n'est
ni recommandé ni pris en charge.
Etape 9. Installation des pilotes de périphérique
Un pilote de périphérique est le microcode hôte qui permet au chargeur
automatique 3581 de dialoguer avec divers systèmes hôtes. Pour installer les
pilotes de périphérique du chargeur automatique 3581, procédez comme suit :
Avertissement :
application du commerce, IBM vous recommande de ne pas installer de pilote de
périphérique à partir du CD livré avec le chargeur, pour éviter les conflits entre les
différents pilotes. N'installez un pilote de périphérique à partir du CD que si les
instructions de l'application du commerce vous indiquent de le faire.
v Si vous prévoyez d'utiliser le chargeur automatique 3581 avec une application du
v Si vous ne prévoyez pas d'utiliser le chargeur automatique 3581 avec une
Pour plus d'informations sur les adresses d'élément, reportez-vous à l'«Annexe E.
Adresses d'élément SCSI» à la page 107.
Etape 10. Connexion du câble de liaison SCSI
Remarque : Pour assurer des performances maximales, le nombre d'unités de
Le câble de liaison SCSI raccorde le chargeur automatique 3581 au système hôte.
Vous pouvez brancher le câble (ou le module de terminaison) sur n'importe quel
connecteur SCSI du chargeur automatique 3581. L'alimentation du module de
terminaison du bus SCSI (TERM POWER) est fournie par l'interface robotique, pas
par l'unité.
__ 1. Assurez-vous que le chargeur automatique 3581 est hors fonction et
__ 2. Si le bus SCSI du système hôte est en service, arrêtez les opérations en
Si vous utilisez le chargeur automatique 3581 avec une
commerce existante ou nouvelle (par exemple, Tivoli Storage Manager,
Computer Associates ARCserveIT, VERITAS Backup Exec ou Legato
NetWorker), reportez-vous aux instructions de cette application pour installer le
pilote de périphérique et configurer le chargeur automatique 3581.
application du commerce, installez le pilote de périphérique à partir du CD livré
avec l'unité. Reportez-vous aux instructions d'installation figurant dans le manuel
IBM Ultrium Device Drivers Installation and User's Guide, fourni en versions CD
et papier. Le CD contient les pilotes de périphérique et les instructions
d'installation relatives aux systèmes d'exploitation pris en charge.
bande connectables à un seul bus SCSI est limité. Il dépend du type
de bus dont vous disposez et du rapport de compression de données
appliqué. Les bus SCSI Ultra et les bus SCSI Ultra2 LVD ont
respectivement une largeur de bande de 40 et 80 Mo par seconde.
Le chargeur automatique 3581 accepte des vitesses de transfert de
données de 15 Mo par seconde sans compression et de 30 Mo par
seconde avec un rapport de compression de 2:1. C'est pourquoi, vous
devez raccorder uniquement un ou deux chargeurs
automatiques 3581 modèle H17 à un bus SCSI Ultra et un à trois
chargeurs modèle L17 à un bus SCSI Ultra2.
raccordée à la prise de courant.
cours sur le bus voulu (pour ce faire, consultez les instructions de la
documentation relative au système hôte).
11
Chapitre 2. Installation
Publicité
