Consignes de sécurité et de protection de l'environnement
Lors de l'utilisation de ce produit, respectez les consignes de sécurité (Danger,
Attention ou Avertissement) contenues dans ce manuel. Ces consignes de sécurité
sont accompagnées de symboles représentant le niveau de gravité.
Chaque consigne de type Danger ou Attention contient une référence (RSFTDxxx
ou RSFTCxxx). Utilisez ce numéro pour rechercher la traduction d'une consigne
dans le document Translated Safety Notices for External Storage Devices,
SA26-7197.
Vous trouverez dans les sections suivantes la définition de chaque type de
consigne de sécurité, ainsi que des exemples.
Consignes de type Danger
Les consignes de sécurité de type Danger indiquent la présence d'un risque de
blessure grave, voire mortelle. Elles sont toujours accompagnées d'un symbole
éclair représentant un danger électrique. En voici un exemple :
Consignes de type Attention
Les consignes de sécurité de type Attention indiquent la présence d'un risque de
blessure légère. Elles peuvent être accompagnées d'un ou plusieurs symboles :
© Copyright IBM Corp. 2000
DANGER
Un mauvais câblage des prises de courant peut provoquer une
mise sous tension dangereuse des parties métalliques du
système ou des unités qui lui sont raccordées. Il appartient au
client de s'assurer que la prise de courant est correctement
câblée et mise à la terre afin d'éviter tout risque de choc
électrique. (RSFTD201)
Symbole
Signification
Risque électrique moins grave que les dangers électriques.
Risque général représenté par aucun autre symbole de
sécurité.
Risque lié à l'utilisation d'un laser dans le produit. Ces
symboles sont toujours accompagnés de la classification
définie par le U. S. Department of Health and Human
Services (DHSS) pour les appareils à laser (par exemple,
classe I, classe II, etc.).
xi