MANUEL UTILISATEUR
Informations générales
EM DISTURBANCES est élevée.
Test d'immunité
Niveau de test IEC
60601
Electrostatic
±8kV contact
discharge (ESD) IEC
±2kV,
61000-4-2
±8kV, ±15kV air
Electrical fast tran-
±2 kV for power
sient / burst IEC
supply lines
61000-4-4
±1kV for input /
output lines
100kHz repetition
frequency
Surge
±1kV
line(s)
IEC 61000-4-5
±2 kV line(s) to
earth
Creux de tension,
100% dip in U
courtes
0.5 cycle
interruptions
et
at 0°, 45°, 90°,
variations
de
135°,
tension
sur
les
225°, 270° and
lignes d'entrée de
315°.
l'alimentation
électrique
100% dip in U
1 cycle
IEC 61000-4-11
70% U
(30% dip in U
for 25 cycles
100% dip in U
250 cycles
Champ magnétique
30 A/m
à haute fréquence
(50 / 60Hz)
IEC 61000-4-8
NOTE :
U
est la tension du secteur CA avant l'application du niveau de test.
T
SCHWIND PATIENT BED
Version 7.0 datée du 14-NOV-2023 FR
Niveau
conformité
±8kV contact
±4kV,
±2kV,
±8kV, ±15kV air
±2 kV for power
supply lines
±1kV for input /
output lines
100kHz
frequency
line(s)
to
±1kV
line(s)
±2
kV
earth
for
100% dip in U
T
0.5 cycle
at 0°, 45°, 90°,
180°,
135°, 180°, 225°,
270° and 315°.
100% dip in U
for
T
cycle
70% U
T
T
(30% dip in U
)
T
25 cycles
100% dip in U
for
T
250 cycles
30 A/m
de
Environnement
électromagnétique – directive
Le sol doit être conforme à la
directive « Exigences de la pièce
±4kV,
». Si le sol est recouvert d'un
matériau synthétique, l'humidité
relative doit être d'au moins
30%.
La
qualité
secteur doit être celle d'un
environnement commercial ou
hospitalier typique.
repetition
line(s)
to
La
qualité
secteur doit être celle d'un
environnement commercial ou
line(s)
to
hospitalier typique.
for
La
qualité
T
secteur doit être celle d'un
environnement commercial ou
hospitalier typique.
for 1
T
) for
T
for
T
Les
champs
haute fréquence doivent être
ceux
d'un
commercial
typique.
de
l'alimentation
de
l'alimentation
de
l'alimentation
magnétiques
à
environnement
ou
hospitalier
Page 91 sur 96