Publicité
MANUEL UTILISATEUR
Informations générales
4.4
Versions du SCHWIND Patient Bed
1. Mobile MANUELLE (pivotant)
La version standard du SCHWIND Patient Bed peut être pivotée manuellement pour l'entrée ou la
sortie du patient, ou permet d'amener le patient vers un 2
à l'AMARIS comme 1
mécaniquement connecté par un joint pivotant à l'AMARIS.
Tous les types de SCHWIND Patient Beds construits à partir de juillet 2012 peuvent être mis à
niveau vers une version mobile
2. Mobile MOTORISÉE (pivotant)
La version mobile motorisée du SCHWIND Patient Bed offre un pivotement très confortable pour
l'entrée ou la sortie du patient, ou permet d'amener le patient vers un 2
télécommande Bluetooth® permet de commander sans contact le processus de pivotement. Pour
cette version, le Patient Bed doit être mécaniquement connecté par un joint pivotant à l'AMARIS.
3. NON MOBILE pour 2ème dispositif laser (version ATOS)
La version non mobile du SCHWIND Patient Bed peut être utilisée comme version spéciale pour le
ème
2
dispositif laser. La version non mobile n'a pas de joint pivotant pour la connexion mécanique
à l'AMARIS. La version non mobile ne peut pas être transformée en version mobile motorisée.
4. Mobile MANUELLE (upgrade ATOS)
Avec Upgrade Kit Patientenliege ATOS Man.Schwenken, la version ATOS du Patient Bed peut
être pivotée manuellement pour l'entrée ou la sortie du patient. Un pied pivotant spécial est
utilisé comme joint pivotant à la place de la roulette à l'extrémité du pied droit. Le pied pivotant
doit être fixé au sol.
5. Standalone version
La version standalone du SCHWIND Patient Bed signifie que le Patient Bed n'est pas combiné à
et n'est pas connecté à un autre dispositif.
Cette version n'est pas mobile et ne possède pas de joint pivotant pour la connexion mécanique
à l'AMARIS.
SCHWIND PATIENT BED
Version 7.0 datée du 14-NOV-2023 FR
er
dispositif laser. Pour cette version, le Patient Bed doit être
motorisée.
ème
laser si le Patient Bed est connecté
ème
laser. La
Page 35 sur 96
Publicité
