Introduction
À propos de ce manuel .................................9
Glossaire des symboles ................................9
Perchlorate ........................................................12
Pièces de rechange recommandées
............................................................................12
Avis spéciaux ...................................................13
Équipement de communication mobile
...........................................................................1 4
Environnement
Protection de l'environnement ................15
Confidentialité des données
Confidentialité des données .....................16
Données d'entretien ......................................17
Données d'événement .................................17
Données des paramètres ............................18
Données de véhicule connecté .................19
Données d'appareil mobile ........................19
Données du système d'appel d'urgence
..........................................................................20
Aperçu
Tableau de bord ..............................................21
Sécurité enfants
Généralités .......................................................23
Installation de dispositifs de retenue
pour enfants ................................................25
Rehausseurs ....................................................33
Positionnement des sièges de sécurité
enfants ..........................................................35
Verrouillage sécurité enfants ....................38
Ceintures de sécurité
Principes de fonctionnement ...................39
Utilisation des ceintures de sécurité
..........................................................................40
2023 Ranger (TFG) Canada/United States of America, Vehicles Built From: 10-10-2022, frCAN, Edition date: 202208, First-Printing
Table des matières
Régleur de hauteur de ceinture de
Rappel de bouclage des ceintures de
Entretien des ceintures de sécurité et des
Rallonges de ceinture de sécurité ..........45
Personal Safety System
Personal Safety System
Dispositifs de retenue supplé-
Principes de fonctionnement ...................48
Coussins gonflables du conducteur et
Système de détection d'occupation du
Coussins gonflables latéraux ...................54
Safety Canopy
Détecteurs d'impact et témoin de
Mise au rebut des coussins gonflables
Assistance 911
Qu'est-ce que la fonction Assistance 911
Exigences relatives aux appels d'urgence
Limitations des appels d'urgence ..........60
Clés et télécommandes
Renseignements généraux sur les
Télécommande ..............................................62
Remplacement d'une télécommande
Position de secours de la clé codée .......67
1
sécurité .........................................................42
sécurité .........................................................43
dispositifs de retenue pour enfants
..........................................................................4 5
mentaires
du passager ................................................49
siège passager avant ................................51
...........................................55
coussin gonflable ......................................56
..........................................................................58
..........................................................................59
..........................................................................59
radiofréquences .........................................61
ou d'une clé perdue ..................................67
.........................47