Glossaire - Sony HANDYCAM HDR-UX1E Mode D'emploi

Aide-mémoire

Glossaire

x Définalisation
Procédure qui consiste à traiter un disque finalisé
avec une capacité de disque non utilisée afin de
pouvoir y effectuer des enregistrements
supplémentaires.
x Disque à double face
Disque qui peut être enregistré sur les deux faces.
x Disque de 8 cm
Disque de 8 cm de diamètre. Vous pouvez utiliser
des disques de 8 cm avec votre caméscope.
x Disque de 12 cm
Disque de 12 cm de diamètre. Vous ne pouvez pas
utiliser de disque de 12 cm avec votre caméscope.
x Dolby Digital
Système de codage (compression) audio
développé par Dolby Laboratories Inc.
x Dolby Digital 5.1 Creator
Technologie de compression audio développée
par Dolby Laboratories Inc. qui compresse les
données audio de manière efficace, tout en
préservant leur qualité. Elle permet d'enregistrer
avec un son ambiophonique 5.1 canaux tout en
optimisant l'espace du disque. Les disques créés
avec Dolby Digital 5.1 Creator peuvent être lus
sur un appareil compatible avec les disques créés
sur votre caméscope.
x DVD-R
Disque qui ne permet pas le réenregistrement. Il
est surtout utilisé pour enregistrer des données qui
n'ont pas besoin d'être éditées. Une fois le disque
finalisé, vous ne pouvez pas enregistrer dessus,
même s'il reste de l'espace libre.
x DVD+R DL
Disque qui ne permet pas le réenregistrement.
DL correspond à Double Layer. Disque
comportant deux couches d'enregistrement sur
une seule face et permettant une durée
d'enregistrement plus longue. Contrairement à un
disque à double face, un disque DVD+R DL n'a
pas besoin d'être retourné.
154
x DVD-RW
Disque réenregistrable. Si le disque a été
enregistré avec une qualité d'image HD (haute
définition), plusieurs fonctions d'édition sont
disponibles sur votre caméscope après
l'enregistrement.
Avec une qualité d'image SD (définition
standard), vous devez choisir un d'enregistrement
entre VIDEO et VR. En mode VR, plusieurs
fonctions d'édition sont disponibles sur ce
caméscope.
x DVD+RW
Disque réenregistrable. Si le disque a été
enregistré avec un format d'image HD (haute
définition), plusieurs fonctions d'édition sont
disponibles sur votre caméscope après
l'enregistrement.
x Finalisation
Procédure qui permet de rendre les disques
enregistrés sur votre caméscope compatibles pour
la lecture sur d'autres appareils.
x Format AVCHD
Format de caméscope numérique haute définition
utilisé pour enregistrer un signal HD (haute
définition) au format MPEG-4 AVC/H.264.
x Format DVD
Format utilisé pour enregistrer un signal SD
(définition standard) sur des disques DVD de
8 cm.
x Formatage
Procédure qui consiste à supprimer tous les films
enregistrés sur un disque et à restaurer la capacité
de stockage d'origine de ce dernier, afin de
pouvoir y effectuer de nouveaux enregistrements.
x HOME MENU
HOME MENU est l'écran principal qui s'affiche
lorsque vous appuyez sur
l'accès aux fonctions de votre caméscope.
x JPEG
JPEG signifie (en anglais) Joint Photographic
Experts Group. Il s'agit d'une norme de
compression (réduction de capacité de données)
de données d'images fixes. Votre caméscope
enregistre des images fixes au format JPEG.
(HOME) et permet