Glossaire; Dolby Digital - Sony Handycam HDR-UX5 Mode D'emploi

Consultation rapide

Glossaire

x Dolby Digital
Système d'encodage audio (compression)
développé par Dolby Laboratories Inc.
x Dolby Digital 5.1 Creator
Technologie de compression des sons développée
par Dolby Laboratories Inc. qui compresse les
fichiers audio de manière efficace tout en
conservant une qualité sonore élevée. Elle permet
d'enregistrer des sons surround 5.1 canaux en
utilisant mieux l'espace du disque. Les disques
créés avec Dolby Digital 5.1 Creator peuvent être
lus sur un appareil compatible avec le disque créé
sur le caméscope.
x Format AVCHD
Format en haute définition pour caméscopes
numériques qui permet d'enregistrer un signal HD
(haute définition) à l'aide du format MPEG-4
AVC/H.264.
x Format DVD
Format utilisé pour enregistrer des signaux SD
(définition standard) sur des DVD de 8 cm.
x Mode VIDEO
L'un des formats d'enregistrement que l'on peut
sélectionner lors de l'utilisation d'un DVD-RW
avec une qualité d'image SD (définition
standard). Le mode VIDEO offre une excellente
compatibilité avec d'autres appareils DVD.
x Mode VR
L'un des formats d'enregistrement que l'on peut
sélectionner lors de l'utilisation d'un DVD-RW
avec une qualité d'image SD (définition
standard). Le mode VR permet l'édition
(suppression ou réarrangement séquentiel) avec le
caméscope. La finalisation d'un disque permet de
le lire sur un appareil DVD compatible avec le
mode VR.
x MPEG
MPEG signifie Moving Picture Experts Group, le
groupe de normalisation pour le codage
(compression d'image) de données vidéo (films)
et audio. Il existe le format MPEG1 et MPEG2.
Le caméscope enregistre les films avec une
qualité d'image SD (définition standard) au
format MPEG2.
x MPEG-4 AVC/H.264
Tout dernier format d'encodage d'images,
développé conjointement par deux organisations
internationales de normalisation, l'ISO-IEC et
l'ITU-T, en 2003. Le format MPEG-4 AVC/
H.264 est au moins deux fois plus efficace que le
format MPEG2 traditionnel. Le caméscope utilise
le format MPEG-4 AVC/H.264 pour encoder les
films en haute définition.
x Son surround 5.1 canaux
Système qui lit le son sur 6 haut-parleurs, 3 étant
placés à l'avant (gauche, droite et centre) et 2 à
l'arrière (droite et gauche), avec un caisson de
basse supplémentaire avec un filtre passe bas qui
compte comme 0,1 canal pour des fréquences de
120 Hz ou inférieures.
x Vignette
Images réduites qui permettent de visualiser
plusieurs images en même temps. « VISUAL
INDEX » et le « menu de disque » utilisent un
système d'affichage de miniatures.
x VISUAL INDEX
Cette fonction affiche les images des films et les
images fixes enregistrées afin de pouvoir
sélectionner les scènes à lire.
129