Publicité
Eesti
Hooldamine puiduõliga
Lauda on tehases töödeldud puiduõliga. Läikivaid
kohti saab lauapinnalt lihtsalt eemaldada,
poleerides pinda Scotchbrite® käsna tugevama
poolega vms.
Lauapinna tugevuse säilitamiseks peate mõni
päev peale laua kokkupanemist pinda lihvima
peeneteralise liivapaberiga piki puidusüüd. Pühkige
ära lihvimistolm ja kandke lapi või pintsliga peale
õhuke ühtlane kiht puiduõli kuni pind ei ima enam.
Erilise tähelepanuga hooldage laua otsaservi,
vajadusel kandke peale teine kiht õli, kuna muidu
võivad need praguneda. Et vältida plekkide
tekkimist põrandale, ärge õlitage jalgade alt.
Jätke pind kuivama 15-20 minutiks. Pühkige ära
üleliigne õli pehme lapiga. Peale 24 tundi, kui õli
on kuivanud, lihvige peeneteralise liivapaberiga
puidusüü suunas maha krobeliseks jäänud kohad.
Kui pind on sile, korrake õlitamist. Et tagada
laua hea seisukord ja vastupidavus, õlitage puitu
regulaarselt puiduhooldusõliga.
OLULINE! Peske alati koheselt peale kasutamist kõik
kasutatud pintslid ja lapid ja seejärel visake need
tulekindlasse prügikasti, kuna on isesüttimisoht.
Igapäevaselt puhastage niiske lapiga ja seejärel
kuiva riidest lapiga. Kui ajate vedelikku pinnale,
kuivatage koheselt, kuna pikemaks ajaks pinnale
jäetud vedelik võib tekitada plekke.
Latviešu
Apstrāde ar eļļu
Galds ir apstrādāts ar koka eļļu. Lai no virsmas
noņemtu spīdumu, izmantojiet Scotchbrite® sūkli
(rupjo pusi) vai līdzīgu materiālu.
Lai saglabātu augsto virsmas pretestību, pāris
dienas pēc montāžas viegli nopulējiet to ar smalku
smilšpapīru koka šķiedras virzienā. Noslaukiet
visus putekļus ar lupatu un, izmantojot otu vai
lupatu, vienmērīgā, plāna kārtā uzklājiet koka
eļļu. Tā kā virsmas malas pakļautas papildu
16
Publicité
