Siemens SINUMERIK 802D sl Tournage Manuel D'utilisation page 357

Particularités concernant l'utilisation des cycles de perçage/taraudage/alésage sur un tour
Dans le cas des tours simples, sans outil entraîné, les cycles de perçage/taraudage/alésage
peuvent uniquement être utilisés pour des tâches d'usinage sur la face frontale (avec l'axe Z)
sur le centre de rotation. Ils doivent alors toujours être appelés dans le plan G17.
Figure 10-3
Dans le cas des tours simples avec outil entraîné, le perçage/taraudage/alésage peut être
excentré sur la face frontale ou sur la surface latérale, si la structure de la machine le
permet.
En cas de perçage/taraudage/alésage excentré sur la face frontale, les points suivants sont
à observer:
● Le plan de travail est G17 - Z est donc l'axe d'outil.
● La broche de l'outil entraîné doit être déclarée broche maître (instruction SETMS).
● La position de perçage/taraudage/alésage peut être programmée avec les axes X et C
Tournage
Manuel de programmation et d'utilisation, 06/2009, 6FC5398-1CP10-5DA0
Perçage/taraudage/alésage au centre de rotation sans outil entraîné
ou, si TRANSMIT est actif, avec X et Y.
Figure 10-4 Perçage/taraudage/alésage sur la face frontale avec outil entraîné
10.4 Cycles de perçage/taraudage/alésage
Cycles
357