Notice d'installation et de
maintenance
Sommaire
1
Sécurité............................................................... 53
1.1
Utilisation conforme ............................................. 53
1.2
Qualifications ....................................................... 53
1.3
Consignes de sécurité générales ........................ 53
1.4
Prescriptions (directives, lois, normes)................ 55
2
Remarques relatives à la documentation........ 56
2.1
Informations complémentaires ............................ 56
3
Description du produit ...................................... 56
3.1
Appareil................................................................ 56
3.2
Assemblage du compresseur .............................. 57
3.3
Vannes d'arrêt ..................................................... 57
3.4
Mentions figurant sur la plaque signalétique ....... 57
3.5
Limites d'utilisation............................................... 58
3.6
Volume minimal d'eau de chauffage en mode
dégivrage ............................................................. 59
3.7
Volume minimal d'eau de chauffage en mode
rafraîchissement .................................................. 59
3.8
Dispositifs de sécurité.......................................... 59
4
Montage .............................................................. 59
4.1
Déballage du produit............................................ 59
4.2
Contrôle du contenu de la livraison ..................... 59
4.3
Manutention de l'appareil .................................... 60
4.4
Vues et dimensions ............................................. 60
4.5
Respect des distances minimales ....................... 61
4.6
Choix de l'emplacement ...................................... 61
4.7
Planifier les fondations......................................... 62
4.8
Réalisation des fondations .................................. 63
4.9
Garantie de la sécurité au travail ......................... 63
4.10
Mise en place du produit ..................................... 63
4.11
Assurer l'évacuation des condensats .................. 64
4.12
Montage de la cloison de protection.................... 64
4.13
Démontage/montage des éléments
d'habillage............................................................ 64
5
Installation du circuit frigorifique..................... 65
5.1
Préparation des travaux sur le circuit
frigorifique ............................................................ 65
5.2
Exigences concernant la pose des conduites
de fluide frigorigène ............................................. 66
5.3
Cheminement des conduites de fluide
frigorigène jusqu'au produit ................................. 66
5.4
Cheminement des conduites de fluide
frigorigène dans le bâtiment ................................ 67
5.5
Exigences relatives à l'assemblage
dudgeonné........................................................... 67
5.6
Couper et border les conduites de frigorigène .... 67
5.7
Raccordement des tubes de fluide frigorigène .... 68
5.8
Contrôle de l'étanchéité du circuit frigorifique...... 68
5.9
Mise sous vide du circuit frigorifique.................... 69
5.10
Quantité totale de fluide frigorigène
admissible............................................................ 69
8000015898_00 Notice d'installation et de maintenance
5.11
Appoint de fluide frigorigène supplémentaire ...... 70
5.12
Libération du fluide frigorigène ............................ 70
5.13
Finalisation des travaux sur le circuit
frigorifique ............................................................ 70
6
Installation électrique........................................ 71
6.1
Opérations préalables à l'installation
électrique ............................................................. 71
6.2
Exigences de raccordement au secteur .............. 71
6.3
Exigences concernant les composants
électriques ........................................................... 71
6.4
Séparateur ........................................................... 71
6.5
Installer les composants pour la fonction de
blocage des fournisseurs d'énergie ..................... 71
6.6
Démontage de la protection des
raccordements électriques .................................. 71
6.7
Établissement de l'alimentation électrique,
1~/230V ............................................................... 71
6.8
Raccorder le câble Modbus ................................. 72
6.9
Raccordement des accessoires .......................... 73
6.10
Montage de la protection des raccordements
électriques ........................................................... 73
7
Mise en fonctionnement.................................... 73
7.1
Vérifier avant l'activation...................................... 73
7.2
Mise en marche du produit .................................. 73
8
Remise à l'utilisateur......................................... 73
8.1
Information de l'utilisateur.................................... 73
9
Dépannage ......................................................... 73
9.1
Messages d'erreur ............................................... 73
9.2
Autres anomalies ................................................. 73
10
Inspection et maintenance................................ 73
10.1
Opérations préalables à l'inspection et à la
maintenance ........................................................ 73
10.2
Respect du plan de travail et des intervalles
préconisés ........................................................... 74
10.3
Approvisionnement en pièces de rechange ........ 74
10.4
Exécution des travaux de maintenance............... 74
10.5
Finalisation de l'inspection et de la
maintenance ........................................................ 75
11
Réparation et service ........................................ 75
11.1
Opérations préalables aux travaux de
maintenance et de réparation .............................. 75
11.2
Remplacement des composants du circuit
frigorifique ............................................................ 76
11.3
Remplacer les composants électriques............... 77
11.4
Finalisation des travaux de réparation et de
maintenance ........................................................ 77
12
Mise hors service............................................... 78
12.1
Mise hors service provisoire du produit ............... 78
12.2
Mise hors service définitive du produit ................ 78
13
Recyclage et mise au rebut .............................. 78
13.1
Mise au rebut de l'emballage............................... 78
13.2
Recyclage ou mise au rebut du fluide
frigorigène............................................................ 78
14
Service client...................................................... 79
14.1
Service après-vente............................................. 79
Annexe ............................................................................... 80
A
Schéma de fonctionnement.............................. 80
51