4.
Verwenden Sie nur Schläuche, Kupplungen und Ven-
tile, die dicht und in einwandfreiem Zustand sind. Über-
prüfen Sie die Dichtheit mit einem Gaslecksuchgerät.
5.
Verwenden Sie nur Schläuche, die so kurz wie möglich
sind, um die darin enthaltene Kältemittelmenge zu mi-
nimieren.
6.
Spülen Sie den Kältemittelkreis mit Stickstoff.
7.
Evakuieren Sie den Kältemittelkreis.
8.
Füllen Sie den Kältemittelkreis mit dem Kältemittel
R32. Die erforderliche Füllmenge ist auf dem Typen-
schild des Produkts angegeben. Achten Sie besonders
darauf, dass der Kältemittelkreis nicht überfüllt wird.
9.
Überprüfen Sie den Kältemittelkreis mit einem Gas-
lecksuchgerät auf Dichtheit. Kontrollieren Sie dabei alle
Komponenten und Rohrleitungen.
11.3
Elektrische Komponente austauschen
1.
Schützen Sie alle elektrischen Komponenten vor
Spritzwasser.
2.
Verwenden Sie nur isolierte Werkzeuge, die für siche-
res Arbeiten bis 1000 V zugelassen sind.
3.
Verwenden Sie ausschließlich Vaillant Originalersatz-
teile.
4.
Tauschen Sie die defekte elektrische Komponente
fachgerecht aus.
5.
Führen Sie eine elektrische Prüfung gemäß EN 50678
durch.
11.4
Reparatur- und Servicearbeit abschließen
▶
Montieren Sie die Verkleidungsteile.
▶
Schalten Sie im Gebäude den Trennschalter ein, der mit
dem Produkt verbunden ist.
▶
Nehmen Sie das Produkt in Betrieb. Aktivieren Sie kurz-
zeitig den Heizbetrieb.
▶
Überprüfen Sie das Produkt mit einem Gaslecksuchgerät
auf Dichtheit.
12 Außerbetriebnahme
12.1
Produkt vorübergehend außer Betrieb
nehmen
1.
Schalten Sie im Gebäude den Trennschalter aus, der
mit dem Produkt verbunden ist.
2.
Trennen Sie das Produkt von der Stromversorgung,
stellen Sie jedoch sicher, dass die Erdung des Pro-
dukts weiterhin gewährleistet ist.
12.2
Produkt endgültig außer Betrieb nehmen
Vorsicht!
Risiko von Sachschäden durch Verei-
sung!
Das Absaugen des Kältemittels erzeugt eine
starke Abkühlung des Plattenwärmetau-
schers der Inneneinheit, die zur Vereisung
des Plattenwärmetauscher heizwasserseitig
führen kann.
▶
Entleeren Sie die Inneneinheit heizwas-
serseitig, um eine Beschädigung zu ver-
meiden.
34
1.
Schalten Sie im Gebäude den Trennschalter aus, der
mit dem Produkt verbunden ist.
2.
Trennen Sie das Produkt von der Stromversorgung,
stellen Sie jedoch sicher, dass die Erdung des Pro-
dukts weiterhin gewährleistet ist.
3.
Entleeren Sie das Heizwasser aus der Inneneinheit.
4.
Demontieren Sie die Verkleidungsteile.
5.
Entfernen Sie das Kältemittel aus dem Produkt.
(→ Kapitel 11.2.1)
6.
Befüllen Sie den Kältemittelkreis mit Stickstoff.
7.
Beachten Sie, dass auch nach einer vollständigen Ent-
leerung des Kältemittelkreises weiterhin Kältemittel
durch Ausgasen aus dem Kompressoröl austritt.
8.
Montieren Sie die Verkleidungsteile.
9.
Kennzeichnen Sie das Produkt mit einem von außen
gut sichtbare Aufkleber.
10.
Notieren Sie auf dem Aufkleber, dass das Produkt
außer Betrieb gesetzt wurde, und dass das Kältemittel
entnommen wurde. Unterschreiben Sie den Aufkleber
mit Angabe des Datums.
11.
Lassen Sie das entnommene Kältemittel entsprechend
den Vorschriften recyceln. Beachten Sie, dass das
Kältemittel gereinigt und überprüft werden muss, bevor
es erneut verwendet wird.
12.
Lassen Sie das Produkt und seine Komponenten ent-
sprechend den Vorschriften entsorgen oder recyceln.
13 Recycling und Entsorgung
13.1
Verpackung entsorgen
▶
Entsorgen Sie die Verpackung ordnungsgemäß.
▶
Beachten Sie alle relevanten Vorschriften.
13.2
Kältemittel recyceln oder entsorgen
Gefahr!
Lebensgefahr durch Feuer oder Explosion
beim Transport von Kältemittel!
Wenn Kältemittel R32 beim Transport freige-
setzt wird, dann kann sich bei Vermischung
mit Luft eine brennbare Atmosphäre bilden.
Es besteht Feuer- und Explosionsgefahr. Bei
Feuer können toxische oder ätzende Stoffe
wie Carbonylfluorid, Kohlenmonoxid oder
Fluorwasserstoff entstehen.
▶
Sorgen Sie dafür, dass das Kältemittel
fachgerecht transportiert wird.
Warnung!
Gefahr von Umweltschäden!
Das Produkt enthält das Kältemittel R32.
Das Kältemittel darf nicht in die Atmosphäre
gelangen. R32 ist ein vom Kyoto-Protokoll
erfasstes fluoriertes Treibhausgas mit GWP
675 (GWP = Global Warming Potential).
▶
Lassen Sie das in dem Produkt enthaltene
Kältemittel komplett in dafür geeignete
Behälter ab, um es anschließend den
Installations- und Wartungsanleitung 8000015898_00