Publicité
SOBRE A DOCUMENTAÇÃO
NOTA
Certifique-se de que o utilizador tem a
documentação impressa e peça-lhe que
a guarde para referência futura.
Público-alvo
Instaladores autorizados + utilizadores finais
NOTA
Este aparelho destina-se a ser utilizado por
utilizadores com formação ou experiência em
lojas, indústrias ligeiras ou explorações agrí-
colas, ou para utilização comercial ou domés-
tica por não profissionais.
ATENÇÃO
Leia atentamente as precauções de segu-
rança contidas neste manual e certifique-se
de que as compreende (incluindo os sinais e
símbolos) na sua totalidade, e siga as instru-
ções relevantes durante a utilização para evitar
danos para a sua saúde ou propriedade.
Conjunto de documentação
Este documento faz parte de um conjunto de
documentação. O conjunto completo é composto por:
▪ Precauções gerais de segurança:
▪ Instruções de segurança que deve ler antes da
instalação.
▪ Manual de instalação e funcionamento da unidade
interior:
▪ Instruções de instalação e funcionamento.
▪ Manual de instalação e funcionamento do repetidor:
▪ Instruções de instalação e funcionamento.
Dados técnicos
As últimas revisões da documentação fornecida podem
estar disponíveis no seu distribuidor.
A documentação original está escrita em inglês, todas
as outras línguas são traduções.
SÍMBOLOS DE SEGURANÇA
As instruções e notas de advertência contidas neste
documento contêm informações muito importantes e
devem ser lidas com muita atenção.
PERIGO
Indica um perigo de alto nível que, se não for evitado,
pode resultar em morte ou ferimentos graves.
ATENÇÃO
Indica um risco de nível médio que, se não for evitado,
pode resultar em morte ou ferimentos graves.
CUIDADO
Indica um risco de baixo nível que, se não for evitado,
pode resultar em lesões ligeiras ou moderadas.
NOTA
Uma situação pode poderá causar danos ao
equipamento ou a perda de propriedade.
INFORMAÇÃO
i
Indica uma sugestão útil ou informações adicionais.
MANUAL DE FUNCIONAMENTO
1 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
La unidad está marcada con los siguientes símbolos:
ELIMINAÇÃO：Não elimine este produto como lixo
municipal indiferenciado. Estes resíduos devem ser
recolhidos separadamente para tratamento especial.
Não elimine os aparelhos eléctricos como resíduos
municipais não triados.
Contacte as autoridades locais para obter informações
sobre os sistemas de ligação disponíveis.
Se os aparelhos eléctricos forem eliminados em aterros
ou lixeiras, as substâncias perigosas podem infiltrar-se
nas águas subterrâneas e entrar na cadeia alimentar,
prejudicando a sua saúde e bem-estar.
2 INFORMAÇÃO DO SISTEMA
INFORMAÇÃO
i
O equipamento deve ser operado por profissionais
ou pessoas treinadas e é utilizado principalmente
para fins comerciais, como lojas, centros comerciais
e grandes edifícios de escritórios.
O nível de pressão sonora é inferior a 70 dB(A).
V.1
Publicité
