A PROPOS DE LA DOCUMENTATION
REMARQUE
Assurez-vous que l'utilisateur dispose de la
documentation imprimée et demandez-lui de
la conserver pour référence ultérieure.
Public cible
Installateurs agréés + utilisateurs finaux
REMARQUE
Cet appareil est destiné à être utilisé par des
utilisateurs formés ou expérimentés dans des
magasins, des industries légères ou des exploit-
ations agricoles, ou à un usage commercial ou
domestique par des non-spécialistes.
AVERTISSEMENT
Lisez attentivement les précautions de sécurité
de ce manuel, assurez-vous de les comprendre
(y compris les signes et les symboles) dans leur
intégralité et suivez les instructions correspon-
dantes pendant l'utilisation afin d'éviter tout
dommage à votre santé ou à vos biens.
Ensemble de documentation
Ce document fait partie d'un ensemble de documents.
L'ensemble complet comprend
▪ Précautions générales de sécurité:
▪ Consignes de sécurité à lire impérativement avant
l'installation.
▪ Manuel d'installation et d'utilisation de l'unité
intérieure:
▪ Instructions d'installation et d'utilisation.
▪ Manuel d'installation et d'utilisation du répéteur:
▪ Instructions d'installation et d'utilisation.
Données techniques
Les dernières révisions de la documentation fournie
peuvent être obtenues auprès de votre distributeur.
La documentation originale est rédigée en anglais,
toutes les autres langues sont des traductions.
SYMBOLES DE SÉCURITÉ
Les précautions à prendre dans ce document impliquent
des informations très importantes. Veuillez les lire
attentivement.
DANGER
Indique un risque élevé qui, s'il n'est pas évité,
peut entraîner la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Indique un risque de niveau moyen qui, s'il n'est pas
évité, peut entraîner la mort ou des blessures graves.
ATTENTION
Indique un risque faible qui, s'il n'est pas évité, peut
entraîner des blessures mineures ou modérées.
REMARQUE
Une situation qui peut causer des dommages à
l'équipement ou à la propriété.
INFORMATION
i
Indique une suggestion utile ou une information
complémentaire.
MANUEL D'UTILISATION
1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ
L'appareil est marqué des symboles suivants:
ÉLIMINATION: Ne pas jeter ce produit avec les déchets
municipaux non triés. Ces déchets doivent être collectés
séparément en vue d'un traitement spécial.
Ne pas jeter les appareils électriques avec les dé-
chets municipaux non triés.
Contactez les autorités locales pour obtenir des infor-
mations sur les systèmes de raccordement disponibles.
Si les appareils électriques sont jetés dans des décharges
ou des dépotoirs, des substances dangereuses peuvent
s'infiltrer dans la nappe phréatique et entrer dans la
chaîne alimentaire, nuisant ainsi à votre santé et à votre
bien-être.
2 INFORMATIONS SUR LE
SYSTÈME
INFORMATION
i
L'équipement doit être utilisé par des professionnels
ou des personnes formées et est principalement
utilisé à des fins commerciales, telles que les
magasins, les centres commerciaux et les grands
immeubles de bureaux.
Le niveau de pression acoustique est inférieur à
70 dB(A).
V.1