Télécharger Imprimer la page

Tamiya TYPE 90 TANK Mode D'emploi page 4

Publicité

t)\,,s+)vAf,Èâÿ<
Rear panel
Heckplatte
Panneau arrière
B3i
I
E}37
El60
*iË*iÉ)ÈÆ{lËt=ÿ6;È.
LtB37
@
h'àIl (:E}60âI&r'lttr:tï"
*For
fording
state,
attach 860
instead
oI
B37.
*Für
die
watfàhige
Ausführung 860
anstelle
von 837
anbringen.
*Pour
pasage
de
gué,
lixer 860 au lieu de
837.
«*ÈlHv4+-o*87>ÿ<»
Tow
cable
Zugseil
Câble
de
remorquage
*
Ez$dt*fr
hr#.(:trlFfFt:&
rl.{.f
trrrr
\?T
è L\o
*Attach
to hull
after
cement
has cured.
*Wenn
der
Kleber ausgetrocknet
ist,
Seil auf
Wânne
aufziehen
*Après
séchage
installer
sur
la coque.
E}39
E}60
l
x-6
r
l'----l*7x-z
rFffirô\
t)1,,:+)vawt)ltlÿ
Attaching rear
panel
Einbau
der
Heckplatte
Fixation
du
panneau arrière
**Éâi+â(ËrtE77>7
-, ltY('HÉ L<trëJT"
*Temporarily
hold
with
cellophane tape.
*Mit
Tesa
vorlâutig
festhalten.
*Maintenir
en place
provisoirement âvec
du ruban
adhésif.
t)'i',:+)v
Flear panel
Heckplatte
*Ê1fr,71+-
Tow
cable
Zugseil
Câble
de
remorquage
Panneau arrièrê
ry
ilffiNG)*Eat,.ÿ<
*2MrFt)*T"
Headlioht
*Make
2.
Scheiriwerler
*2
Satz anfertigen.
phaià
*Faire
2 jeux.
*,<t
)
za-l
@ûEr,
t-y(trr
râ§,1.*â
o-cltF
L=
â
a à>âi
@
tt
t;
:
tsca
T
êt\" 6EI,
t-
.7(t*SffrÉËa)rrL.ltEL'
z
t-ÿËElo**êl:+J
U
ü
L(*tr
LüT.
*Cut
transparent styrene sheet into
size/shape
shown.
*Durchsichtigen
Plastikplàttchen
gemàR Abbil-
dung
zuschneiden.
*Découper
la
carte
plastique
transparente
comme
indiqué.
(FÉfifrÉÆzr'v7)
Driver's
hatch
Fahrerluke
Trappe du conducleur
cr3
*+ruI&r*T"
*Bemove.
*Entfernen.
*Enlever.
i
I
/§-\
§--,
/
--l=-
Ae
A32
4

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

35208208