Maintenance
66
Niveau du liquide de
refroidissement, contrôler et
appoint
Le remplissage de liquide de refroidissement doit
s'effectuer lorsque le moteur est à l'arrêt. Vérifier le
niveau de liquide de refroidissement chaque jour
avant le démarrage.
IMPORTANT !
Utiliser toujours le liquide de refroidissement recom-
mandé par Volvo Penta. Faire l'appoint avec le
même type de liquide de refroidissement que celui se
trouvant déjà dans le système. Ne pas mélanger dif-
férents types de liquide de refroidissement.
AVERTISSEMENT!
N'ouvrez pas le bouchon de remplissage du système
de refroidissement si le moteur est chaud, sauf en
cas d'urgence, au risque de s'exposer à de graves
blessures. De la vapeur ou du liquide de refroidisse-
ment brûlant peuvent jaillir.
1 Ouvrir uniquement le bouchon de remplissage (1).
Ne pas ouvrir le couvercle de surpression (2).
2 Vérifier que le niveau de liquide de refroidisse-
ment se trouve au-dessus du repère MIN sur le
vase d'expansion.
3 Si nécessaire, faire l'appoint en liquide de refroi-
dissement, pour que le niveau d'huile se situe
entre les repères MAX et MIN.
Remplir lentement pour que l'air ait le temps
d'être évacué.
7748643 02-2012