Ci-dessous se trouvent les différents messages qui
apparaissent, ainsi qu'une explication de la solution.
AUC ERR DETECTEE - aucune panne n'a été
identifiée dans l'unité. Lorsque ce message
s'affiche, rien de plus n'apparaît à l'écran.
SURCHRGE BATTEUR- Mettre l'interrupteur
marche/arrêt en position OFF (arrêt). Attendre 5
minutes pour que la machine refroidisse. Appuyer
fermement sur le bouton de réinitialisation du
batteur. Mettre l'interrupteur marche/arrêt en position
ON (marche) et relancer en mode AUTOMATIQUE.
COMPRESSEUR HPCO - Mettre l'interrupteur
marche/arrêt en position OFF (arrêt). Attendre 5
minutes pour que la machine refroidisse. Mettre
l'interrupteur en position ON (marche) et relancer en
mode AUTOMATIQUE.
ERR. THERM. RSVR - mettre l'interrupteur
marche/arrêt en position OFF (arrêt). Contacter un
agent de service.
ERR. THERM. CYL - mettre l'interrupteur
marche/arrêt en position OFF (arrêt). Contacter un
agent de service.
L'écran HISTO. ERREURS affiche l'historique des
erreurs (Cf. Figure 27).
HISTO. ERREURS
07/27/04
<
ERR. THERM. RSVR
>
SORTIR
Figure 27
Utiliser les flèches pour avancer ou reculer et
visionner chaque écran. Ci-dessous se trouvent les
messages variables qui pourront apparaître.
Pannes
se
produisant
AUTOMATIQUE
RSVR >41F apres 4 H - la température du mélange
dans le réservoir est restée supérieure à 5º C (41ºF)
pendant plus de quatre heures.
CUVE>41F apres 4 H- la température du mélange
dans le cylindre de réfrigération est restée
supérieure à 5º C (41ºF) pendant plus de quatre
heures.
RSVR>41F apr. PC - la température du mélange
dans le réservoir est restée supérieure à 5º C (41ºF)
pendant plus de quatre heures, suite à une coupure
électrique.
CUVE>41F apr. PC - la température du mélange
dans le cylindre de réfrigération est restée
supérieure à 5º C (41ºF) pendant plus de quatre
heures, suite à une coupure électrique.
Modèle C712
TEMP RES>45F AP 1 HR - la température du
mélange dans le réservoir est restée supérieure à
7º C (45 ºF) pendant plus d'une heure.
TEMP CIL >45F AP 1 HR - la température du
mélange dans le cylindre de réfrigération est restée
supérieure à 7º C (45ºF) pendant plus d'une heure.
RVR > 59F – la température du mélange du
réservoir a dépassé les 15ºC (59ºF).
CUV > 59F – la température du mélange dans le
cylindre de réfrigération a dépassé les 15ºC (59ºF).
Remarque : se reporter aux codes d'hygiène locaux
en ce qui concerne les recommandations de
température pour connaître les procédures à suivre
si ces écrans de faute apparaissent.
Les INFO SYSTEME sont affichées sur trois écrans
séparés. Le premier écran contient la version de
commande et de logiciel qui est installée dans la
machine (Cf. Figure 28).
12:58
Appuyer sur le symbole SEL pour passer à l'écran
suivant d'informations du système qui contient la
version de langue du logiciel (Cf. Figure 29).
en
mode
Toucher le symbole SEL pour passer au troisième
écran d'informations sur le système, contenant le
code de nomenclature et le numéro de série de la
machine. Pour revenir à la liste de Menu, toucher à
nouveau le symbole SEL (Cf. Figure 30).
20
VERSION LOGICIEL
C712 COMMANDE UVC3
VERSION 1.04
> Suiv.
Figure 28
Langue
V1.11 r 00 English 515
> Suiv.
Figure 29
B.O.M.
C71233C000
N\DF SER.
K0000000
> Suiv.
Figure 30
Important : à l'opérateur