EspañOL
c ) Coloque la sierra de mesa en una zona bien iluminada
y nivelada, donde pueda apoyarse bien y mantener el
equilibrio. Se debe instalar en una zona en la que haya
suficiente espacio para manipular fácilmente el tamaño de
la pieza de trabajo. Las zonas estrechas y oscuras y los suelos
resbaladizos y desnivelados pueden provocar accidentes.
d ) Limpie con frecuencia y elimine el serrín de la parte
de debajo de la mesa de la sierra o del dispositivo de
recogida de polvo. El serrín acumulado es combustible y puede
arder espontáneamente.
e ) La sierra de mesa debe estar sujeta. Una sierra de mesa
que no esté bien sujeta se puede mover o volcar.
f ) Retire las herramientas, los restos de madera, etc. de
la mesa antes de encender la sierra. Las distracciones o un
posible atasco pueden resultar peligrosos.
g ) Utilice siempre cuchillas con la forma (diamante en
lugar de redonda) y el tamaño de agujeros del eje correctos.
Las cuchillas de sierra que no coincidan con los elementos de
montaje de la sierra funcionarán de forma excéntrica, lo que
causará una pérdida de control.
h ) Nunca debe utilizar medios de montaje de la cuchilla
de la sierra que estén dañados o sean incorrectos, como
pestañas, presillas de cuchilla de sierra, pernos o tuercas.
Estos medios de montaje se han diseñado especialmente para su
sierra, para que pueda utilizarla de forma segura y óptima.
i ) Nunca debe ponerse de pie sobre la sierra de mesa; no
debe utilizarla como taburete para elevarse. Pueden
producirse lesiones graves si la herramienta se inclina o si se toca
accidentalmente la herramienta de corte.
j ) Asegúrese de que la cuchilla de la sierra esté instalada de
forma que gire en la dirección correcta. No utilice muelas,
cepillos de alambre o ruedas abrasivas en una sierra de
mesa. La instalación incorrecta de la cuchilla de la sierra o el uso
de accesorios no recomendados pueden provocar lesiones graves.
Normas de seguridad adicionales para sierras
circulares de mesa
ADVERTENCIA: Cortar plástico, madera recubierta de savia y
otros materiales puede hacer que el material fundido se acumule
en las puntas y el cuerpo de la cuchilla de la sierra, aumentando el
riesgo de que la cuchilla se recaliente y se atasque durante el corte.
• Compruebe que la cuchilla gire en la dirección correcta y que los
dientes estén dirigidos hacia la parte frontal del banco de la sierra.
• Compruebe que las asas de fijación estén apretadas antes de
iniciar cualquier operación.
• Compruebe que todas las cuchillas y pestañas estén limpias
y que las partes más grandes de la presilla se orientan hacia la
cuchilla. Apriete bien el perno del árbol.
• Asegúrese de ajustar el cuchillo divisor a la distancia correcta de
la hoja (8 mm como máximo).
• No utilice nunca la sierra para cortes pasantes sin el protector y
el separador.
• No utilice nunca la sierra sin haber colocado los protectores
inferiores y superiores.
• No aplique lubricantes a la cuchilla cuando esté funcionando.
• Mantenga siempre la varilla de empuje en su lugar cuando no
la utilice.
• No utilice el protector como empuñadura o para el traslado.
• No ejerza ninguna presión lateral sobre la cuchilla de la sierra.
• No corte nunca aleaciones ligeras. La máquina no ha sido
diseñada para esta aplicación.
44
• No utilice discos abrasivos o discos de corte de diamante.
• En caso de fallo de la máquina, apáguela de inmediato y
extraiga la batería. Informe del fallo y márquela adecuadamente
para impedir que otras personas hagan uso de esta
máquina defectuosa.
• Si por aplicar una fuerza de entrada incorrecta la hoja de
sierra se bloquea durante el corte, apague la máquina SIEMPRE
y extraiga la batería. Retire la pieza de trabajo y compruebe que
la hoja se mueve con libertad. Encienda la máquina y realice un
nuevo corte con menor fuerza de entrada.
• NUNCA debe intentar cortar una pila de piezas sueltas de
material, ya que podría provocar una pérdida de control o un
rebote. Sujete bien todos los materiales.
Cuchillas de sierra
• No utilice cuchillas de sierra que no cumplan con las
dimensiones indicadas en los datos técnicos. No utilice ningún
separador para hacer que la cuchilla se ajuste al eje. Use
únicamente las cuchillas especificadas en este manual, que
cumplen la norma EN847-1:2017, en caso de cortar madera y
materiales similares.
• La velocidad máxima de la hoja de corte deberá ser siempre
mayor o por lo menos igual a la velocidad indicada en la placa
de datos.
• El diámetro de la hoja de la sierra debe coincidir con lo indicado
en la placa de datos de la herramienta.
• Considere el uso de cuchillas especialmente diseñadas para
reducir el ruido.
• No utilice cuchillas de sierra con alta proporción de
carbono (HS).
• No utilice cuchillas de sierra rotas o dañadas.
• Seleccione la cuchilla adecuada para el material que
vaya cortar.
• Lleve siempre guantes adecuados cuando manipule la cuchilla
de la sierra y materiales duros. Las cuchillas de la sierra deben
transportarse en un soporte siempre que sea posible.
Riesgos residuales
Los siguientes riesgos son inherentes al uso de las sierras:
• daños causados por contacto con las piezas giratorias
No obstante el cumplimiento de las normas de seguridad
pertinentes y del uso de dispositivos de seguridad, existen
determinados riesgos residuales que no pueden evitarse. Dichos
riesgos son los siguientes:
• Deterioro auditivo.
• Riesgo de accidentes causados por partes descubiertas de la
cuchilla giratoria.
• Riesgo de lesiones al cambiar la cuchilla de la sierra sin
protegerse las manos.
• Riesgo de aplastamiento de los dedos al abrir los protectores.
• Daños a la salud, provocados por la respiración del polvo
emitido al cortar madera, especialmente haya, roble y tableros
de fibra de densidad media.
Los siguientes factores influyen en la emisión de ruido:
• el material que se vaya a cortar
• el tipo de cuchilla de la sierra
• la fuerza de alimentación
• el mantenimiento de la máquina
Los siguientes factores influyen en la exposición al polvo:
• desgaste de la cuchilla de sierra