Publicité
Puede obtener una copia de las normas de los códigos antes
indicados en:
National Fire Protection Association
One Batterymarch Park, Quincy, MA 02269
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, Ohio 44131-5575
■ No conecte la descarga a tierra a un tubo de gas.
■ No coloque un fusible en el circuito neutro o de conexión a tierra.
■ Se necesita un circuito eléctrico de 120 V, 60 Hz, CA solamente,
de 15 amperios o 20 amperios y protegido con fusibles. También
se recomienda usar un fusible retardador o disyuntor. Asimismo,
se recomienda el uso de un circuito independiente que preste
servicio únicamente a esta lavadora/secadora.
■ Esta lavadora/secadora viene equipada con un cable eléctrico
dotado de un enchufe de 3 terminales con conexión a tierra.
■ Para reducir al mínimo los posibles choques eléctricos, el cable
se debe enchufar en un tomacorriente apropiado de pared de
3 terminales, conectado a tierra de acuerdo con los códigos
y normas locales. Si no hay disponible un tomacorriente
equivalente, es responsabilidad y obligación personal del cliente
el hacer instalar un tomacorriente debidamente conectado a
tierra por un electricista calificado.
■ Si los códigos lo permiten y se emplea un cable de conexión a
tierra separado, se recomienda que un electricista competente
determine si la trayectoria de descarga a tierra es adecuada.
■ Si no está seguro de que la conexión a tierra de la
lavadora/secadora sea la adecuada, verifíquela con un
electricista competente.
Conexión a tierra de la lavadora/secadora a gas
apilable
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN
A TIERRA
Para una lavadora conectada a tierra con cable
eléctrico:
Esta lavadora debe conectarse a tierra. En caso de
funcionamiento defectuoso o avería, la conexión a tierra
reducirá el riesgo de choque eléctrico al proporcionar una
vía de menor resistencia para la corriente eléctrica. Esta
lavadora viene equipada con un cable eléctrico que tiene un
conductor de conexión a tierra del equipo y un enchufe con
conexión a tierra. El enchufe debe conectarse en un
contacto de pared apropiado que haya sido debidamente
instalado y conectado a tierra de conformidad con todos los
códigos y ordenanzas locales.
ADVERTENCIA:
La conexión incorrecta de la terminal
de conexión a tierra del equipo puede ocasionar un riesgo
de choque eléctrico. Consulte con un electricista o técnico
en reparaciones calificado si tiene duda alguna en cuanto a
la conexión a tierra correcta del electrodoméstico.
No modifique el enchufe provisto con el electrodoméstico. Si
éste no encaja en el contacto de pared, pida a un
electricista calificado que le instale un contacto de pared
apropiado.
Para una lavadora con contacto eléctrico permanente:
Esta lavadora debe estar conectada a un sistema de
cableado de metal permanente, conectado a tierra, o se
debe tender un conducto para la conexión a tierra del
equipo con los conductores de circuito y conectado a la
terminal de tierra del equipo o al conductor de suministro
del electrodoméstico.
Suministro de gas para la lavadora/secadora a gas
apilable
ADVERTENCIA
Peligro de Explosión
Use una línea de suministro de gas nueva con
aprobación CSA Internacional.
Instale una válvula de cierre.
Apriete firmemente todas las conexiones de gas.
Si se conecta a un suministro de gas propano, la
presión no debe exceder una columna de agua de
330 mm (13 pulgada) y debe ser verificada por una
persona calificada.
Ejemplos de una persona calificada incluyen:
personal de servicio del sistema de calefacción con
licencia,
personal autorizado de la compañía de gas, y
personal autorizado para dar servicio.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte, explosión o incendio.
IMPORTANTE: Respete todas las normativas y reglamentos
vigentes. Esta instalación debe hacerse de acuerdo con todos
los códigos y ordenanzas locales. Si no hay códigos locales,
la instalación deberá hacerse de acuerdo al Código nacional
estadounidense (American National Standard), el Código Nacional
de Gas Combustible (National Fuel Gas Code), ANSI Z223.1/NFPA
54 o CAN/CSA B149.
Puede obtener una copia de las normas de los códigos antes
indicados en:
National Fire Protection Association
One Batterymarch Park, Quincy, MA 02269
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, Ohio 44131-5575
El diseño de esta secadora ha sido homologado para su uso en
altitudes de hasta 3.048 m (10.000 pies) sobre el nivel del mar en
la clasificación B.T.U. indicada en la placa del modelo/serie. No
se requieren ajustes de la entrada del quemador cuando se usa
la secadora hasta esta altitud. Para instalar este producto a una
altura superior a 3.048 m (10.000 pies), póngase en contacto con
su distribuidor local Maytag o con un servicio técnico cualificado
similar.
75
Publicité
