Publicité
3. Fermer la porte de la laveuse et le tiroir distributeur.
4. Pour démarrer le programme de nettoyage complet de la
laveuse, accéder d'abord au « Mode de Service ». Appuyer
ensuite sur le bouton DELICATES (ARTICLES DÉLICATS)
pendant 2 secondes. Appuyer sur le bouton EXTRA RINSE
(RINÇAGE SUPPLÉMENTAIRE) jusqu'à ce que P-08 s'affiche,
puis appuyer sur le bouton START (MISE EN MARCHE) pour
lancer le programme.
Pour quitter le mode de service et activer le programme de
nettoyage de la laveuse, appuyer sur le bouton DELICATES
(ARTICLES DÉLICATS), puis tourner la clé.
REMARQUE : La porte se verrouille, le panier pivote d'un
demi-tour, la porte se déverrouille, se verrouille à nouveau et le
programme de nettoyage de la laveuse se poursuit ensuite. La
laveuse ne se remplit pas, mais le panier pivote tandis que la
laveuse effectue un court programme de détection. Ceci prend
environ 3 minutes.
5. Le programme détermine si des vêtements ou autres articles se
trouvent dans la laveuse.
a. Si aucun article n'est détecté dans la laveuse, la machine
passe à l'étape 7.
b. Si aucun article n'est détecté dans la laveuse, « F-34 »
s'affiche. La porte se déverrouille ensuite.
Accéder au mode de service et appuyer ensuite sur le
bouton START (MISE EN MARCHE) pour annuler le code
d'erreur. Répéter ensuite les étapes 1, 3 et 4 pour remettre le
programme en marche.
6. Une fois que le programme a commencé, laisser le programme
s'achever.
7. Une fois le programme terminé, laisser la porte entrouverte pour
une meilleure aération et pour que l'intérieur de la laveuse puisse
sécher.
Toujours suivre la procédure qui suit afin de préserver la
fraîcheur de la laveuse :
■ Utiliser uniquement du détergent HE (haute efficacité).
■ Laisser la porte entrouverte après chaque programme pour
permettre une meilleure ventilation et pour que l'intérieur de la
laveuse puisse sécher.
■ Nettoyer la laveuse chaque mois à l'aide de la procédure de
nettoyage de la laveuse, en utilisant 2/3 de tasse (160 mL)
d'agent de blanchiment liquide au chlore.
■ Si cette procédure ne permet pas de remédier efficacement aux
problèmes de fraîcheur de la machine, examiner les conditions
d'installation et d'utilisation pour déceler les autres causes
possibles.
Nettoyage de l'extérieur
Utiliser une éponge ou un chiffon doux humide pour essuyer les
renversements. Essuyer occasionnellement les surfaces externes de
la laveuse pour maintenir son apparence d'appareil neuf. Utiliser un
savon doux et de l'eau. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Nettoyage du tiroir distributeur
Le tiroir distributeur est amovible pour faciliter le nettoyage.
1. Débloquer le tiroir du distributeur en insérant un tournevis
plat pour dégager le mécanisme de blocage. Retirer le tiroir
distributeur.
2. Ôter les insertions (le siphon des compartiments de
l'assouplissant de tissu et de l'eau de javel).
3. Laver les pièces sous l'eau du robinet.
REMARQUE : Ne pas laver les composants au lave-vaisselle.
4. Réinstaller les pièces incluses et remettre le distributeur dans le
tiroir.
Tuyaux d'arrivée d'eau
Remplacer les tuyaux d'arrivée d'eau après 5 ans d'utilisation
pour réduire le risque de défaillance intempestive. Inspecter
périodiquement les tuyaux; les remplacer en cas de renflement, de
déformation, de coupure et d'usure ou de fuite.
Lors du remplacement des tuyaux d'arrivée d'eau, inscrire la date
du remplacement.
Sécheuse
Consignes d'entretien :
■ Nettoyer le filtre à charpie avant ou après chaque programme.
■ Comment enlever la charpie accumulée :
À l'intérieur de la caisse de la sécheuse :
Il faut retirer la charpie accumulée dans le conduit
d'évacuation tous les 2 ans ou plus souvent, selon
l'utilisation de la sécheuse. Le nettoyage doit être effectué
par une personne qualifiée.
De l'intérieur du conduit d'évacuation :
Retirer la charpie tous les 2 ans, ou plus souvent, selon
l'utilisation de la sécheuse.
■ Dégager l'espace autour de la sécheuse; aucune matière
combustible, essence ou autres vapeurs ou liquides
inflammables ne doivent s'y trouver.
■ Dégager l'emplacement de la sécheuse de façon à ce qu'il soit
libre de tout élément susceptible d'obstruer le débit d'air de
combustion et de ventilation.
Si la sécheuse ne fonctionne pas, contrôler ce qui suit :
■ La prise de courant est correctement alimentée.
■ Le disjoncteur ne s'est pas déclenché et aucun fusible n'est
grillé.
■ La porte est fermée. Écouter attentivement pour vérifier que le
loquet de porte s'enclenche.
■ La commande est bien réglée et l'écran affiche la durée du
programme.
■ Le bouton de sélection de programmes a été fermement
enfoncé.
■ Pour les sécheuses à gaz, vérifier que chaque robinet d'arrêt de
gaz est ouvert.
EN CAS DE BESOIN D'ASSISTANCE
Communiquer avec votre distributeur de produits de buanderie
commerciaux Maytag
autorisé. Pour localiser votre distributeur
®
autorisé de buanderie à usage commercial Maytag
question par Internet, consulter le
www.maytagcommerciallaundry.com.
Il faut fournir le numéro de modèle et de série de la laveuse/
sécheuse. Ces deux numéros figurent sur la plaque signalétique
située dans l'encadrement de la porte de la sécheuse.
INSTRUCTIONS DE
CONFIGURATION DES
COMMANDES ÉLECTRONIQUES
Commandes de la laveuse
ou pour toute
®
61
Publicité
